| Španielčina | Angličtina |
|---|---|
| ayer sustantivo | yesterday [yesterdays](day before today) |
| ayer adverbio {m} | yesterday(on the day before today) |
| ayer por la noche sustantivo | last night(previous evening or night) |
| ayer por la noche adverbio | last night(during the night before today) |
| ayereño sustantivo | yestern(yesterday) |
| anteayer sustantivo | day before yesterday(day before yesterday - translation entry) |
| anteayer adjetivo | nudiustertian(of or relating to the day before yesterday) |
| anteayer adverbio | day before yesterday(on the day before yesterday - translation entry) |
| antes de antayer adverbio | three days ago(three days ago - translation entry) |
| antes de ayer adverbio | day before yesterday(on the day before yesterday - translation entry) |
| haber nacido ayer verbo | be born yesterday(to be inexperienced) |
| nacer ayer verbo | be born yesterday(to be inexperienced) |
| noche de anteayer adverbio | the night before last(during the night before last night) |
| playera sustantivo {f} | sneaker [sneakers](leisure shoes, often worn for sports; trainers) T-shirt [T-shirts](type of shirt) |
| playero sustantivo {m} | dunlin [dunlins](Calidris alpina) knot [knots](variety of wading bird) mullet [mullets](hairstyle) sanderling [sanderlings](Calidris alba) sandpiper [sandpipers](bird of the family Scolopacidae) |
| playero siberiano sustantivo {m} | grey-tailed tattler(Tringa brevipes) |
| playero zancón sustantivo {m} | stilt sandpiper(Calidris himantopus) |
| trasanteayer adverbio | three days ago(three days ago - translation entry) |