Węgierski | Niemiecki |
---|---|
besugároz ige | einstrahlen [strahlte ein; hat eingestrahlt]◼◻◻Verb umstrahlen [umstrahlte; hat umstrahlt]Verb |
besugárzás főnév | die Bestrahlung [der Bestrahlung; die Bestrahlungen]◼◼◼Substantiv die Einstrahlung [der Einstrahlung; die Einstrahlungen]◼◼◻Substantiv |
betájoló sugár kifejezés | der PeilstrahlSubstantiv |
biológiai sugárzásvédelem atomtechnika | |
boldogságtól sugárzó kifejezés | glückstrahlendAdjektiv |
béta-sugárzás főnév | die Betastrahlung [der Betastrahlung; die Betastrahlungen]◼◼◼Substantiv |
béta-sugárzás | |
béta sugárzó kifejezés | der Betastrahler [des Betastrahlers; die Betastrahler]Substantiv |
bétasugárzás főnév | die Betastrahlung [der Betastrahlung; die Betastrahlungen]◼◼◼Substantiv |
csillapodik (radioaktiv sugárzás) [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige fiz | abklingen [klang ab; ist abgeklungen]◼◼◼Verb |
curie (sugárzás mértékegysége) főnév | das Curie [des Curie; die Curie]◼◼◼Substantiv |
elektromágneses sugárzás | elektromagnetische Strahlung◼◼◼[eˈlɛktʁomaˌɡneːtɪʃə ˈʃtʁaːlʊŋ] |
elektronsugár főnév | der Elektronenstrahl [des Elektronenstrahl(e)s; die Elektronenstrahlen]◼◼◼Substantiv |
elektronsugárcső főnév | die ElektronenstrahlröhreSubstantiv |
ellensugár főnév | der Widerstrahl [des Widerstrahl(e)s; die Widerstrahlen]Substantiv |
elsugároz ige | verstrahlen [verstrahlte; hat verstrahlt]Verb |
előkelőséget sugárzó kifejezés | soigniertAdjektiv |
feketetest-sugárzás főnév | die SchwarzkörperstrahlungSubstantiv |
felezési idő (sugárzó anyagé) kifejezés | die Halbwertszeit [der Halbwertszeit; die Halbwertszeiten]◼◼◼Substantiv |
folyamati sugár kifejezés | der ProzessstrahlSubstantiv |
fénysugár főnév | der Lichtstrahl [des Lichtstrahl(e)s; die Lichtstrahlen]◼◼◼Substantiv |
fénysugárzás egysége kifejezés | das Phot [des Phots; die Phot]Substantiv |
gamma sugárzás kifejezés | die Gammastrahlung [der Gammastrahlung; die Gammastrahlungen]◼◼◼Substantiv |
gamma-sugárzás főnév | die Gammastrahlung [der Gammastrahlung; die Gammastrahlungen]◼◼◼Substantiv |
gamma-sugárzás | |
gammasugár főnév | der Gammastrahl◼◼◼Substantiv |
gyújtósugár főnév | der BrennstrahlSubstantiv |
gördülési sugár kifejezés | der RollhalbmesserSubstantiv |
gördülő sugár kifejezés | der Rollradius◼◼◼Substantiv |
gőzsugár-fecskendő főnév | der Ejektor [des Ejektors; die Ejektoren]Substantiv |
halvány remény(sugár) főnév | der Hoffnungsschimmer [des Hoffnungsschimmers; die Hoffnungsschimmer]Substantiv |
hatósugár főnév | die Reichweite [der Reichweite; die Reichweiten]◼◼◼Substantiv der Aktionsradius [des Aktionsradius; die Aktionsradien]◼◼◻Substantiv der WirkungsradiusSubstantiv |
hatósugár főnév rep | das FlugbereichSubstantiv |
holdsugár főnév | der Mondstrahl◼◼◼Substantiv |
háttérsugárzás főnév | die Hintergrundstrahlung [der Hintergrundstrahlung; —]◼◼◼Substantiv |
hősugárzás főnév | die Wärmestrahlung [der Wärmestrahlung; die Wärmestrahlungen]◼◼◼Substantiv |