mint w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| mintavétel főnév | die Stichprobeneinheit◼◼◼Substantiv die MusterziehungSubstantiv |
| mintavételi eljárás kifejezés | das Stichprobenverfahren◼◼◼Substantiv |
| mintavételi mód kifejezés | der AbfragemodusSubstantiv |
| mintavételi terv kifejezés | der Stichprobenplan◼◼◼Substantiv |
| mintavételi utasítás kifejezés | die StichprobenanweisungSubstantiv |
| mintavevő egység kifejezés | die AuswahleinheitSubstantiv |
| mintavizsgálat főnév | die Stichprobenprüfung◼◼◼Substantiv |
| mintavizsgáló rendszer kifejezés | das StichprobensystemSubstantiv |
| mintáz [~ott, ~zon, ~na] ige | modellieren [modellierte; hat modelliert]◼◼◼Verb profilieren [profilierte; hat profiliert]◼◼◻Verb modeln [modelte; hat gemodelt]◼◻◻Verb bemustern [bemusterte; hat bemustert]◼◻◻Verb abmustern [musterte ab; hat abgemustert]Verb formen [formte; hat geformt]Verb |
| (le)mintáz ige | abformen [formte ab; hat abgeformt]Verb |
| (meg)mintáz ige | abformen [formte ab; hat abgeformt]Verb |
| mintázás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Formerei [der Formerei; die Formereien]Substantiv |
| mintázó [~t, ~ja, ~k] főnév | der Modellierer [des Modellierers; die Modellierer]◼◼◼Substantiv der Formsand [des Formsand(e)s; die Formsande]Substantiv der Modelleur [des Modelleurs; die Modelleure]Substantiv |
| mintázó melléknév | profilierendAdjektiv |
| mintázó véső főnév | das Bossiereisen [des Bossiereisens; die Bossiereisen]Substantiv |
| mintázóagyag főnév | die Modelliermasse [der Modelliermasse; die Modelliermassen]Substantiv |
| mintázófa főnév | das Modellierholz [des Modellierholzes; die Modellierhölzer]Substantiv |
| mintázóműhely főnév | die Formerei [der Formerei; die Formereien]Substantiv |
| mintázott melléknév | gemustert◼◼◼Adjektiv |
| mintázott bársony bútorszövet kifejezés | der MokettSubstantiv |
| mintegy határozószó | etwa◼◼◼Adverb ungefähr◼◼◻Adverb |
| mintegy melléknév | beiläufig [beiläufiger; am beiläufigsten]◼◻◻Adjektiv |
| mintegy | gegen[ˈɡeːɡn̩] so[zoː] |
| mintegy húsz ember | |
| mintha kötőszó | als wenn◼◼◼Konjunktion als ob/wennKonjunktion alsKonjunktion |
| mintha | gleichsam[ˈɡlaɪ̯çzaːm] |
