lovagol w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| lovagol [~t, ~jon, ~na] ige | reiten [ritt; hat/ist geritten]◼◼◼Verb |
| lovagoltatás főnév | die Reiterei [der Reiterei; —]Substantiv |
| lovagolva határozószó | rittlingsAdverb |
| lovagolva bemutat kifejezés | vorreiten [ritt vor; ist vorgeritten]Verb |
| lovagolónadrág főnév | die Reithose [der Reithose; die Reithosen]Substantiv |
| (lovat) belovagol kifejezés | einreiten [ritt ein; hat eingeritten]Verb |
| (lovat) fáradtra lovagol kifejezés | abreiten [ritt ab; hat abgeritten]Verb |
| (vkinek) a hátán lovagol | (bei/mit jm) huckepack machenumgangssprachlich |
| belovagol ige | bereiten [bereitete; hat bereitet]Verb zureiten [ritt zu; ist zugeritten]Verb |
| belovagol (lovat betör) ige | anreiten [ritt an; hat angeritten]◼◼◼Verb |
| belovagol (valahova) ige | anreiten [ritt an; ist angeritten]◼◼◼Verb |
| belovagolt melléknév | berittenAdjektiv |
| belovagolt lovat elront | |
| ellovagol ige | abreiten [ritt ab; ist abgeritten]◼◼◼Verb fortreiten [ritt fort; ist fortgeritten]Verb |
| ellovagol | |
| előre lovagol kifejezés | vorreiten [ritt vor; ist vorgeritten]Verb |
| előrelovagol ige | vorausreiten [ritt voraus; ist vorausgeritten]Verb |
| fellovagol ige | aufreiten [ritt auf; ist aufgeritten]Verb |
| hajtóvadászat előrelovagoló embere kifejezés | der Pikör [des Pikörs; die Piköre]Substantiv |
| hullámlovagol ige | surfen [surfte; hat/ist gesurft]◼◼◼Verb |
| hullámlovagol | |
| hullámlovagolt | |
| idelovagol ige | anreiten [ritt an; ist angeritten]Verb |
| jól lovagolható kifejezés | rittigAdjektiv |
| kilovagol ige | ausreiten [ritt aus; ist ausgeritten]◼◼◼Verb |
| könnyen lovagolható kifejezés | rittigAdjektiv |
| körbelovagol ige | herumreiten [ritt herum; ist herumgeritten]Verb |
| meglovagolható állat kifejezés | das Reittier [des Reittier(e)s; die Reittiere]Substantiv |
| nekilovagol ige | anreiten [ritt an; ist angeritten]Verb |
| odalovagol ige | aufreiten [ritt auf; ist aufgeritten]Verb zureiten [ritt zu; ist zugeritten]Verb |
| rövid vágtában lovagol | |
| valamin végiglovagol kifejezés | abreiten [ritt ab; hat abgeritten]Verb |
| átlovagol ige | durchreiten [ritt durch; hat durchgeritten]◼◼◼Verb |
| átlovagol |
