słownik Węgiersko-Niemiecki »

levél w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
segédlevél főnév

der Gautschbrief [des Gautschbrief(e)s; die Gautschbriefe]Substantiv

der Gehilfenbrief [des Gehilfenbrief(e)s; die Gehilfenbriefe]Substantiv

sok csókkal és öleléssel (levél végén)

Gruß und Kuss

sorozatban küldött levél kifejezés

der Serienbrief [des Serienbrief(e)s; die Serienbriefe]Substantiv
[ˈzeːʁiənˌbʁiːf]

spam (a fogadók által nem kért, elektronikusan, például e-mailen keresztül tömegesen küldött hirdetés, felhívás vagy lánclevél) főnév

der Spam oder das [des Spams; die Spams] (oder:) die Spam [der Spam; die Spams]◼◼◼Substantiv
EDV

szabadságlevél főnév

der Freibrief [des Freibrief(e)s; die Freibriefe]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌbʁiːf]
früher

szennalevél főnév

die SenesblätterSubstantiv

szerelmeslevél főnév

der Liebesbrief [des Liebesbrief(e)s; die Liebesbriefe]◼◼◼Substantiv
[ˈliːbəsˌbʁiːf]
Az íróasztal egy titkos fiókjában régi szerelmeslevelekre leltem. = Im Geheimfach des Schreibtisches fand ich alte Liebesbriefe.

das Billetdoux [des Billetdoux; die Billetdoux]Substantiv
scherzhaft, veraltet

sziklevél főnév
bot

das Keimblatt [des Keimblatt(e)s; die Keimblätter]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯mˌblat]
Botanik

die Kotyledone [der Kotyledone; die Kotyledonen]Substantiv
Botanik

sziromlevél főnév
bot

das Blütenblatt [des Blütenblatt(e)s; die Blütenblätter]◼◼◼Substantiv
[ˈblyːtn̩ˌblat]

das Blumenblatt [des Blumenblatt(e)s; die Blumenblätter]Substantiv
seltener

szolgálati levél kifejezés

die Dienstpost [der Dienstpost; die Dienstposten]Substantiv
[ˈdiːnstˌpɔst]

szállítólevél főnév

der Lieferschein [des Lieferschein(e)s; die Lieferscheine]◼◼◼Substantiv
[ˈliːfɐˌʃaɪ̯n]

das Konnossement [des Konnossement(e)s; die Konnossemente]◼◻◻Substantiv

der LieferungsscheinSubstantiv

szállítólevél-cikkely főnév

die KonnossementsklauselSubstantiv

szállítólevél-megjegyzés főnév

der KonnossementsvermerkSubstantiv

szállítólevél teherre kifejezés

der OrderfrachtbriefSubstantiv

szárnyas pálmalevél kifejezés

das Fiederblatt [des Fiederblatt(e)s; die Fiederblätter]Substantiv

száron levő levél kifejezés

das Stängelblatt [des Stängelblatt(e)s; die Stängelblätter]Substantiv

szívélyes tisztelettel (levélben) kifejezés

hochachtungsvoll [hochachtungsvoller; am hochachtungsvollsten]Adjektiv
[ˈhoːxʔaxtʊŋsˌfɔl]

szórt levélállású

wechselständig

szőlőlevél főnév
bot

das Weinblatt [des Weinblatt(e)s; die Weinblätter]◼◼◼Substantiv
[ˈvaɪ̯nˌblat]

sémalevél főnév
iroda

der Schemabrief [des Schemabrief(e)s; die Schemabriefe]Substantiv
Bürowesen

sürgős kéregető levél kifejezés

der Brandbrief [des Brandbrief(e)s; die Brandbriefe]Substantiv
[ˈbʁantˌbʁiːf]

takaréklevél főnév

der Sparbrief [des Sparbrief(e)s; die Sparbriefe]◼◼◼Substantiv

tanítólevél főnév

der Lehrbrief [des Lehrbrief(e)s; die Lehrbriefe]Substantiv

tanúsítvány (kezeslevél ellátásra) [~t, ~a, ~ok] főnév

das Affidavit [des Affidavits; die Affidavits]Substantiv
[afiˈdaːvɪt]

tealevél főnév

das Teeblatt [des Teeblatt(e)s; die Teeblätter]◼◼◼Substantiv
[ˈteːblat]

teherszállító levél másolata kifejezés

der FrachtbriefdoppelSubstantiv

telekadóslevél főnév

der Gültbrief [des Gültbrief(e)s; die Gültbriefe]Substantiv

tengeri szállítólevél kifejezés

der SeefrachtbriefSubstantiv

das SeekonnossementSubstantiv

termőlevél főnév

das Karpell [des Karpell(e)s; die Karpelle]Substantiv
[ˌkaʁˈpɛl]

termőlevél növénynév
bot

das Fruchtblatt [des Fruchtblatt(e)s; die Fruchtblätter]Substantiv

tiltakozó levél kifejezés

der Protestbrief [des Protestbrief(e)s; die Protestbriefe]◼◼◼Substantiv

das Protestschreiben [des Protestschreibens; die Protestschreiben]◼◼◻Substantiv

tulajdonosi adóslevél kifejezés

die Inhaberschuldverschreibung [der Inhaberschuldverschreibung; die Inhaberschuldverschreibungen]Substantiv

891011

Historia wyszukiwania