Węgierski | Niemiecki |
---|---|
látszik ige | scheinen [schien; hat geschienen]◼◼◼ »Verb aussehen (sieht aus) [sah aus; hat ausgesehen]◼◼◼ »Verb erscheinen [erschien; ist erschienen]◼◼◼ »Verb zeigen [zeigte; hat gezeigt]◼◼◻ »Verb zeigen, sich [zeigte; hat gezeigt]◼◼◻Verb auftreten (tritt auf) [trat auf; ist aufgetreten]◼◼◻ »Verb |
látszik valamilyennek kifejezés | ausnehmen (sich) (nimmt sich aus) [nahm sich aus; hat sich ausgenommen] »Verb |
gyenge, híg kávé (szinte látszik a kávén keresztül a csésze virágmintája) kifejezés közb, tréf | der Blümchenkaffee [des Blümchenkaffees; die Blümchenkaffees] »Substantiv |
Jómódúnak látszik. | |
kilátszik ige | (he)rausgucken [guckte (he)raus; hat (he)rausgeguckt] »Verb durchblicken [blickte durch; hat durchgeblickt] »Verb durchsehen [sah durch; hat durchgesehen] »Verb |
meglátszik (valakin valami) ige | anmerken [merkte an; hat angemerkt jemandem etwas]◼◼◼ »Verb |
meglátszik rajta | |
átlátszik ige | durchblicken [blickte durch; hat durchgeblickt] »Verb durchsehen [sah durch; hat durchgesehen] »Verb |
úgy látszik |