słownik Węgiersko-Niemiecki »

kitörés w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
kitörés kifejezés

der Ausbruch [des Ausbruch(e)s; die Ausbrüche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌbʁʊx]

kitörés főnév

das Ausbrechen◼◼◻ »Substantiv

die Entladung [der Entladung; die Entladungen]◼◻◻ »Substantiv
[ɛntˈlaːdʊŋ]

der Krampf [des Krampf(e)s; die Krämpfe] »Substantiv
[kʁamp͡f]

kitörés főnév
átv, kat, sport

der Ausfall [des Ausfall(e)s; die Ausfälle]◼◻◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯sfal]

kitörésbeli kőzet kifejezés

das Eruptivgestein [des Eruptivgestein(e)s; die Eruptivgesteine] »Substantiv
[eʁʊpˈtiːfɡəˌʃtaɪ̯n]

kitörési kísérlet kifejezés

der Ausbruchsversuch [des Ausbruchsversuch(e)s; die Ausbruchsversuche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sbʁʊxsfɛɐ̯ˌzuːx]

bányai kitörés kifejezés

die Stollenausbrüche »Substantiv

dühkitörés főnév

der Wutausbruch [des Wutausbruch(e)s; die Wutausbrüche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvuːtʔaʊ̯sˌbʁʊx]

der Koller [des Kollers; die Koller]◼◻◻ »Substantiv
[ˈkɔlɐ]
umgangssprachlich

der Zornesausbruch [des Zornesausbruch(e)s; die Zornesausbrüche]◼◻◻ »Substantiv
[ˈt͡sɔʁnəsʔaʊ̯sˌbʁʊx]

der Rappel (Plural selten) [des Rappels; die Rappel] »Substantiv
[ˈʁapl̩]
umgangssprachlich

hirtelen kitörés kifejezés

spurten [spurtete; hat/ist gespurtet] »Verb
[ˈʃpʊʁtn̩]

napban gázkitörés kifejezés

die Protuberanz [der Protuberanz; die Protuberanzen] »Substantiv
[pʁotubeˈʁant͡s]

olajkitörés főnév

der Blow-out »Substantiv

vulkánkitörés főnév

der Vulkanausbruch [des Vulkanausbruch(e)s; die Vulkanausbrüche]◼◼◼ »Substantiv
[vʊlˈkaːnʔaʊ̯sˌbʁʊx]

die Eruption [der Eruption; die Eruptionen]◼◼◻ »Substantiv
[eʁʊpˈt͡si̯oːn]

érzelemkitörés főnév

der Gefühlsausbruch [des Gefühlsausbruch(e)s; die Gefühlsausbrüche]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈfyːlsʔaʊ̯sˌbʁʊx]

érzelemkitörés

Überschäumung

érzelmi kitörés kifejezés

der Gefühlsausbruch [des Gefühlsausbruch(e)s; die Gefühlsausbrüche]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈfyːlsʔaʊ̯sˌbʁʊx]

das Stürmen◼◻◻ »Substantiv
[ˈʃtʏʁmən]

das Gewitter [des Gewitters; die Gewitter] »Substantiv
[ɡəˈvɪtɐ]