Węgierski | Niemiecki |
---|---|
makaróni [~t, ~ja] főnév | die Maccheroni◼◻◻Pluralwort die Makaroni◼◻◻Substantiv |
makaróniszerű melléknév | makkaronischAdjektiv |
megkaróz | stäbeln [stäbelte; hat gestäbelt]Verb |
mentőtakaró főnév | die Rettungsdecke [der Rettungsdecke, die Rettungsdecken]◼◼◼Substantiv |
mindent jobban tudni akaró kifejezés | neunmalklug [neunmalklüger; am neunmalklügsten]Adjektiv |
mások szándékát keresztezni akaró kifejezés | der Quertreiber [des Quertreibers; die Quertreiber]Substantiv |
nemeztakaró főnév | die Filzdecke [der Filzdecke; die Filzdecken]Substantiv |
nyeregtakaró főnév | die Satteldecke [der Satteldecke; die Satteldecken]◼◼◼Substantiv |
nádtakaró főnév | die Schilfmatte [der Schilfmatte; die Schilfmatten]Substantiv |
növénytakaró főnév | die Pflanzendecke [der Pflanzendecke; die Pflanzendecken]◼◼◼Substantiv |
(pamut ágy)takaró főnév | die Kolter [der Kolter; die Koltern] oder der Kolter [des Kolters; die Kolter]Substantiv |
pólya(takaró) főnév | das Wickeltuch [des Wickeltuch(e)s; die Wickeltücher]Substantiv |
póznatámasztó karó kifejezés | der StützpfostenSubstantiv |
reumatakaró főnév | die Rheumadecke [der Rheumadecke; die Rheumadecken]Substantiv |
rosszakaró ige | übelwollen [wollte übel; hat übelgewollt]◼◼◼Verb |
régi állapotot visszaállítani akaró kifejezés | der Irredentist [des Irredentisten; die Irredentisten]Substantiv |
sajttakaró harang kifejezés | die Käseglocke [der Käseglocke; die Käseglocken]Substantiv |
segíteni akaró | hilfswillig◼◼◼ |
szűnni nem akaró kifejezés | endlos [endloser; am endlosesten]◼◼◼Adjektiv |
szűnni nem akaró | unaufhörlich◼◼◼[ʊnʔaʊ̯fˈhøːɐ̯lɪç] |
sárga karórépa növénynév | die Kohlrübe [der Kohlrübe; die Kohlrüben]◼◼◼Substantiv |
takaró [~t, ~ja, ~k] főnév | die Decke [der Decke; die Decken]◼◼◼Substantiv die Abdeckung [der Abdeckung; die Abdeckungen]◼◼◻Substantiv der das Plaid [des Plaids; die Plaids]◼◻◻Substantiv die Hülle [der Hülle; die Hüllen]◼◻◻Substantiv die Enveloppe [der Enveloppe; die Enveloppen]Substantiv |
(ágy)takaró főnév | die Spreitdecke [der Spreitdecke; die Spreitdecken]Substantiv |
huzat [~ot, ~ja] (védő/takaró) főnév | der Bezug [des Bezug(e)s; die Bezüge]◼◼◻Substantiv |
takaró festés kifejezés | der Tarnanstrich [des Tarnanstrich(e)s; die Tarnanstriche]Substantiv |
takarócsésze főnév | der HüllkelchSubstantiv |
takarólemez főnév | der AbschirmdeckelSubstantiv |
takarót rádob | |
takarót átvet | |
takarózások főnév | die VerkleidungenSubstantiv |
tanulni akaró | |
tartán (skótkockás mintájú ruhaszövet, gyapjútakaró) főnév | der Tartan◼◼◼Substantiv |
uralkodni akaró | |
vakaró [~t, ~ja, ~k] főnév | das Kratzeisen [des Kratzeisens; die Kratzeisen]Substantiv der Krätzer [des Krätzers; die Krätzer]Substantiv |