követelés w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| ellenkövetelés főnév ker | die Gegenrechnung [der Gegenrechnung; die Gegenrechnungen] »Substantiv |
| ellenkövetelésként felhoz | |
| ellenkövetelésként érvényesít | |
| ellentétes követelés kifejezés | die Gegenforderung [der Gegenforderung; die Gegenforderungen] »Substantiv |
| elrabol (vkit váltságdíjért/politikai követelés kierőszakolásához) ige | |
| főkövetelés főnév | die Hauptforderung [der Hauptforderung; die Hauptforderungen]◼◼◼ »Substantiv |
| hitelkövetelés főnév | die Hypothekenforderung »Substantiv |
| jogtalan követelés | |
| kamatkövetelés főnév | die Zinsforderungen◼◼◼ »Substantiv |
| kártérítési követelés kifejezés | die Schadensforderung »Substantiv |
| kölcsönös követelésekben kifejezés | |
| költségvetési követelés kifejezés | die Etatanforderung »Substantiv |
| költségvetési követelések kifejezés | die Haushaltsanforderungen »Substantiv |
| könyvkövetelés főnév | die Buchforderung »Substantiv |
| kötvényesített jelzálogkövetelés kifejezés | die Briefschuld »Substantiv |
| közélet vallásmentesítésének követelése kifejezés | |
| külföldi követelés kifejezés | das Auslandsguthaben [des Auslandsguthabens; die Auslandsguthaben] »Substantiv |
| legkisebb követelés kifejezés | die Mindestanforderung [der Mindestanforderung; die Mindestanforderungen] »Substantiv die Mindestforderung [der Mindestforderung; die Mindestforderungen] »Substantiv |
| lekönyvelési eljárás (követelésé) kifejezés | das Abbuchungsverfahren »Substantiv |
| maximális követelés kifejezés | die Maximalforderung [der Maximalforderung; die Maximalforderungen]◼◼◼ »Substantiv |
| minimális követelés kifejezés | die Minimalforderung [der Minimalforderung; die Minimalforderungen] »Substantiv |
| pénzkövetelés főnév | die Geldforderung [der Geldforderung; die Geldforderungen]◼◼◼ »Substantiv das Guthaben [des Guthabens; die Guthaben]◼◼◻ »Substantiv die Geldanforderung »Substantiv |
| tényleges követelés kifejezés | die Aktivforderung [der Aktivforderung; die Aktivforderungen] »Substantiv |
| törlés (követelésé) főnév | die Abschreibung [der Abschreibung; die Abschreibungen]◼◼◼ »Substantiv |
| túl sokat követelés kifejezés | die Überforderung [der Überforderung; die Überforderungen] »Substantiv |
| túl sokat követelési cikkely kifejezés | die Überforderungsklausel »Substantiv |
| utólagos követelés kifejezés | die Nachforderung [der Nachforderung; die Nachforderungen]◼◼◼ »Substantiv |
| vevő követelése kifejezés | die Kundenanforderung◼◼◼ »Substantiv |
| visszakövetelés főnév | die Rückforderung [der Rückforderung; die Rückforderungen]◼◼◼ »Substantiv die Zurückforderung◼◻◻ »Substantiv |
| vállalatcsoport követelései kifejezés | die Konzernforderungen »Substantiv |
| váltókövetelések főnév | die Wechselforderungen »Substantiv |
