słownik Węgiersko-Niemiecki »

hat w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
hatalmába kerít kifejezés
átv

ergreifen [ergriff; hat ergriffen] (über mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯fn̩]

hatalmas melléknév

groß [größer; am größten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɡʁoːs]
Hatalmas a kufferja. = Sie hat einen großen Arsch.

mächtig [mächtiger; am mächtigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈmɛçtɪç]
Az apró makkból hatalmas tölgyek nőnek. = Aus kleinen Eicheln wachsen mächtige Eichen.

gewaltig [gewaltiger; am gewaltigsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ɡəˈvaltɪç]
Johninak sokszor igaza van; néha azonban hatalmasat téved. = John hat oft recht; manchmal aber irrt er gewaltig.

ungeheuer [ungeheurer; am ungeheuersten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈʊnɡəˌhɔɪ̯ɐ]

riesengroß◼◼◻ »Adjektiv
[ˈʁiːzn̩ˈɡʁoːs]
Hatalmasra megnőtt a diófa. = Der Nussbaum ist riesengroß geworden.

machtvoll [machtvoller; am machtvollsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈmaxtfɔl]

grandios [grandioser; am grandiosesten]◼◻◻ »Adjektiv
[ɡʁanˈdi̯oːs]

formidabel [formidabler; am formidabelsten]◼◻◻ »Adjektiv
[fɔʁmiˈdaːbl̩]

deftig [deftiger; am deftigsten] »Adjektiv
[ˈdɛftɪç]
umgangssprachlich

bärig »Adjektiv
[ˈbɛːʁɪç]
umgangssprachlich

hatalmas főnév

die Riesengröße◼◻◻ »Substantiv

hatalmas

hünenhaft [hünenhafter; am hünenhaftesten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈhyːnənhaft]

hatalmas kifejezés

großmächtig [großmächtiger; am großmächtigsten] »Adjektiv
[ˈɡʁoːsmɛçtɪç]
umgangssprachlich

hatalmas (előtagként)

Monster-

hatalmas (méretű), nehéz könyv főnév

der Foliant [des Folianten; die Folianten]◼◼◼ »Substantiv
[foˈli̯ant]

hatalmas állat kifejezés

das Riesentier »Substantiv

hatalmas előrelépés kifejezés

der Quantensprung [des Quantensprung(e)s; die Quantensprünge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkvantn̩ˌʃpʁʊŋ]

hatalmas ember kifejezés

der Koloss [des Kolosses; die Kolosse] »Substantiv
[koˈlɔs]

hatalmas épület kifejezés

der Koloss [des Kolosses; die Kolosse] »Substantiv
[koˈlɔs]

der Kolossalbau »Substantiv

hatalmas festmény kifejezés

der Koloss [des Kolosses; die Kolosse] »Substantiv
[koˈlɔs]

hatalmas film kifejezés

der Kolossalfilm [des Kolossalfilm(e)s; die Kolossalfilme] »Substantiv

hatalmas luxuskocsi kifejezés
közb

der Straßenkreuzer [des Straßenkreuzers; die Straßenkreuzer] »Substantiv
[ˈʃtʁaːsn̩ˌkʁɔɪ̯t͡sɐ]

hatalmas mennyiség kifejezés

die Unmenge [der Unmenge; die Unmengen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊnmɛŋə]

(hatalmas mennyiséget) (meg)eszik ige

verdrücken [verdrückte; hat verdrückt] »Verb
[fɛɐ̯ˈdʁʏkn̩]
umgangssprachlich

hatalmas méretű kifejezés

der Folioband [des Folioband(e)s; die Foliobände] »Substantiv

hatalmas összeg kifejezés

die Unsumme [der Unsumme; die Unsummen]◼◼◼ »Substantiv

Hatalmas pofont kapott.

Er bekam eine zünftige Ohrfeige.

(hatalmas) sík(ság) kifejezés

das Blachfeld [des Blachfeld(e)s; die Blachfelder] »Substantiv
[ˈblaxˌfɛlt]
gehoben veraltend

hatalmas szobor kifejezés

der Koloss [des Kolosses; die Kolosse] »Substantiv
[koˈlɔs]

hatalmas uralkodó kifejezés

der Potentat [des Potentaten; die Potentaten] »Substantiv
[potɛnˈtaːt]

hatalmasabb melléknév

überlegen [überlegener; am überlegensten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˌyːbɐˈleːɡn̩]

hatalmasarányú épület főnév

der Monumentalbau »Substantiv

hatalmaskodás főnév

die Meisterhaftigkeit [der Meisterhaftigkeit; —] »Substantiv

hatalmaskodó ember kifejezés

der Gewalttäter [des Gewalttäters; die Gewalttäter] »Substantiv
[ɡəˈvaltˌtɛːtɐ]

hatalmasság főnév

der Potentat [des Potentaten; die Potentaten]◼◼◼ »Substantiv
[potɛnˈtaːt]

die Gewaltigkeit [der Gewaltigkeit; —] »Substantiv

die Mächtigkeit »Substantiv

hatalmat magához ragad kifejezés

die Machtergreifung [der Machtergreifung; die Machtergreifungen] »Substantiv
[ˈmaxtʔɛɐ̯ˌɡʁaɪ̯fʊŋ]

123