Węgierski | Niemiecki |
---|---|
hájas fejű kifejezés közb | dickköpfigAdjektiv |
hájas fejű kifejezés | dickschädeligAdjektiv |
hájasfejűség főnév | die Dickköpfigkeit [der Dickköpfigkeit; —]Substantiv |
hájasság [~ot, ~a] főnév | die Dicke [der Dicke; (Plural selten:) die Dicken]Substantiv die Fettsucht [der Fettsucht; —]Substantiv die Verfressenheit [der Verfressenheit; —]Substantiv |
hájastésztából készült/készített sütemény kifejezés | das Plundergebäck [des Plundergebäck(e)s; die Plundergebäcke]Substantiv |
hajat egyenletesen vág kifejezés | effilieren [effilierte; hat effiliert]Verb |
hajat göndörít kifejezés | locken [lockte; hat gelockt]◼◼◼Verb |
hajat levág kifejezés | fassonieren [fassonierte; hat fassoniert]Verb |
hajat ritkít | |
hajat süt | |
(hajat) szárít ige | föhnen [föhnte; hat geföhnt]Verb |
hajat szétbont kifejezés | ausfilzen [filzte aus; hat ausgefilzt]Verb |
hajat színez | |
hajba kap kifejezés | raufen (sich) [raufte sich; hat sich gerauft]Verb zerstreiten (sich) [zerstritt sich; hat sich zerstritten]Verb |
hajba kap(nak) kifejezés | |
hajbakap ige | zusammenkrachen [krachte zusammen; ist zusammengekracht]Verb |
hajbókol ige | katzbuckeln [katzbuckelte; hat gekatzbuckelt]◼◼◼Verb dienern [dienerte; hat gedienert]Verb |
hajbókolás főnév | die Katzbuckelei [der Katzbuckelei; die Katzbuckeleien]Substantiv die Liebedienerei [der Liebedienerei; —]Substantiv |
hajbókoló melléknév | liebedienerischAdjektiv |
hajcsár [~t, ~ja, ~ok] főnév | der Treiber [des Treibers; die Treiber]◼◼◼Substantiv der Viehtreiber [des Viehtreibers; die Viehtreiber]Substantiv |
hajcsat főnév | die Haarklammer [der Haarklammer; die Haarklammern]◼◼◼Substantiv die Haarspange [der Haarspange; die Haarspangen]◼◼◼Substantiv der Haarclip◼◼◻Substantiv der Klips [des Klipses; die Klipse]Substantiv der ZopfhalterSubstantiv |
hajcsavar főnév | der Lockenwickler [des Lockenwicklers; die Lockenwickler]◼◼◼Substantiv |
hajcsavaró főnév | der Lockenwickel [des Lockenwickels; die Lockenwickel]◼◼◼Substantiv |
hajcsi-hajcsi | eiapopeia[ˌaɪ̯apoˈpaɪ̯a] |
Hajcsi-hajcsi! | heiapopeiaInterjection |
hajcsiba megy | in die Heia gehenKindersprache |
hajcsipesz főnév | die HaarklemmeSubstantiv |
hajcsizni megy | in die Heia gehenKindersprache |
hajcsomó főnév | das Haarbüschel◼◼◼Substantiv |