słownik Węgiersko-Niemiecki »

győzelem w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
győzelem főnév

der Sieg [des Sieg(e)(s); die Siege, —]◼◼◼ »Substantiv
[ziːk]
Harc nélkül nincs győzelem. = Ohne Kampf kein Sieg.

der Start-Ziel-Sieg [des Start-Ziel-Sieg(e)s; die Start-Ziel-Siege] »Substantiv

der Meisterschaftstitel [des Meisterschaftstitels; die Meisterschaftstitel] »Substantiv

győzelem biztos tudata kifejezés

die Siegesgewissheit [der Siegesgewissheit; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈziːɡəsɡəˌvɪshaɪ̯t]

győzelem felett érzett öröm kifejezés

die Siegesfreude [der Siegesfreude; die Siegesfreuden] »Substantiv
[ˈziːɡəsˌfʁɔɪ̯də]

győzelem istennője kifejezés

die Siegesgöttin [der Siegesgöttin; die Siegesgöttinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈziːɡəsˌɡœtɪn]

győzelemben való kételedés kifejezés

der Defätismus [des Defätismus; —] »Substantiv
[defɛˈtɪsmʊs]

győzelemhez szokott kifejezés

sieggewohnt »Adjektiv

győzelemittas melléknév

siegestrunken »Adjektiv

a győzelem közelében lenni kifejezés

auf der Siegerstraße seinPhrase

birkózásban győzelem kifejezés

der Schultersieg [des Schultersieg(e)s; die Schultersiege] »Substantiv

defetista (sikerben/győzelemben nem bízó/kételkedő férfi) főnév

der Defätist [des Defätisten; die Defätisten]◼◼◼ »Substantiv
[defɛˈtɪst]
bildungssprachlich abwertend

dupla győzelem (versenyen) főnév

der Doppelsieg [des Doppelsieg(e)s; die Doppelsiege]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdɔpl̩ˌziːk]

der Doppelerfolg [des Doppelerfolg(e)s; die Doppelerfolge] »Substantiv

kettős győzelem (versenyen) főnév

der Doppelsieg [des Doppelsieg(e)s; die Doppelsiege]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdɔpl̩ˌziːk]

der Doppelerfolg [des Doppelerfolg(e)s; die Doppelerfolge]◼◻◻ »Substantiv

kiütéses győzelem kifejezés

der K.-o.-Sieg [des K.-o.-Sieg(e)s; die K.-o.-Siege] »Substantiv
[kaːˈʔoːˌziːk]
Boxen

könnyű győzelem kifejezés

der Kantersieg [des Kantersieg(e)s; die Kantersiege] »Substantiv
[ˈkantɐˌziːk]

olimpiai győzelem kifejezés

der Olympiasieg [des Olympiasieg(e)s; die Olympiasiege]◼◼◼ »Substantiv

pirruszi győzelem kifejezés

der Pyrrhussieg [des Pyrrhussieg(e)s; die Pyrrhussiege]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpʏʁʊsˌziːk]

pontgyőzelem (boxnál) főnév

der Punktsieg [des Punktsieg(e)s; die Punktsiege] »Substantiv
[ˈpʊŋktˌziːk]

pontozásos győzelem

Sieg nach Punkten

szakaszgyőzelem főnév

der Etappensieg [des Etappensieg(e)s; die Etappensiege]◼◼◼ »Substantiv
[eˈtapn̩ˌziːk]

választási győzelem kifejezés

der Wahlsieg [des Wahlsieg(e)s; die Wahlsiege]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaːlˌziːk]

végső győzelem kifejezés

der Endsieg [des Endsieg(e)s; die Endsiege]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɛntˌziːk]