Węgierski | Niemiecki |
---|---|
erdei eper növénynév bot | die Walderdbeere [der Walderdbeere; die Walderdbeeren] »Substantiv |
erdei papucskosbor (Cypripedium calceolus) növénynév bot | der Frauenschuh [des Frauenschuh(e)s; die Frauenschuhe] »Substantiv |
erdei hölgypáfrány (Athyrium filix-femina) növénynév bot | der Wald-Frauenfarn »Substantiv |
erdei manó (mese) főnév | |
erdei pinty (Fringilla coelebs) állatnév zoo | der Buchfink [des Buchfinken; die Buchfinken] »Substantiv |
erdei galambvirág (Isopyrum thalictroides) növénynév bot | das Muschelblümchen »Substantiv |
erdei iszalag (Clematis vitalba) növénynév bot | |
erdei út kifejezés | der Waldweg [des Waldweg(e)s; die Waldwege]◼◼◼ »Substantiv |
erdei egér (Apodemus sylvaticus) állatnév zoo | die Waldmaus [der Waldmaus; die Waldmäuse]◼◼◼ »Substantiv |
erdei varázslófű (Circaea lutetiana) növénynév bot | das Gemeines HexenkrautSubstantiv |
erdei pacsirta (Lullula arborea) állatnév zoo | die Heidelerche [der Heidelerche; die Heidelerchen] »Substantiv |
erdei magány kifejezés | die Waldeinsamkeit [der Waldeinsamkeit; die Waldeinsamkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
erdei vöröshangya (Formica rufa) állatnév zoo | die rote Waldameise [der Waldameise; die Waldameisen]Substantiv |
erdei hölgyharaszt (Athyrium filix-femina) növénynév bot | der Wald-Frauenfarn »Substantiv |
erdei nimfa (mesében) kifejezés | die Waldnymphe (in Märchen und Mythen auftretende, im Wald hausende Nymphe) »Substantiv |
erdei szürkebegy (Prunella modularis) állatnév zoo | die Heckenbraunelle [der Heckenbraunelle; die Heckenbraunellen] »Substantiv |
erdei fülesbagoly (Asio otus) állatnév zoo | die Waldohreule [der Waldohreule; die Waldohreulen]◼◼◼ »Substantiv |
erdei tisztesfű (Stachys sylvatica) növénynév bot | der Wald-Ziest »Substantiv |
erdei gomba kifejezés bot | |
erdei ökoszisztéma | |
erdei csörgőkígyó (Crotalus horridus) állatnév zoo | die Wald-Klapperschlange (Crotalus horridus) »Substantiv |
erdei bogyó kifejezés | |
erdei tisztás kifejezés | die Waldlichtung [der Waldlichtung; die Waldlichtungen]◼◼◼ »Substantiv |
erdei tornaösvény kifejezés | der Waldsportpfad »Substantiv |
erdei ösvény kifejezés erd | die Schneise [der Schneise; die Schneisen] »Substantiv |
erdei munkás kifejezés | der Holzknecht [des Holzknecht(e)s; die Holzknechte] »Substantiv |
erdei káka (Scirpus silvaticus) növénynév bot | die Wald-Simse »Substantiv |
erdei szellőrózsa (Anemone silvestris) növénynév bot | das Große WindröschenSubstantiv |
erdei fenyő kifejezés | |
erdei pajzsika (Dryopteris filix-mas) növénynév bot | der Wurmfarn [des Wurmfarn(e)s; die Wurmfarne] (auch: Echte Wurmfarn, Gewöhnlicher bzw. Gemeiner Wurmfarn, Männerfarn)◼◼◼ »Substantiv |
erdei talaj kifejezés | der Waldboden [des Waldbodens; die Waldböden]◼◼◼ »Substantiv |
erdei állat kifejezés | das Waldtier [des Waldtier(e)s; die Waldtiere]◼◼◼ »Substantiv |
erdei tanulóösvény kifejezés | der Waldlehrpfad [des Waldlehrpfad(e)s; die Waldlehrpfade]◼◼◼ »Substantiv |
erdei isten kifejezés | |
erdei turbolya kifejezés | das Pfeifenkraut »Substantiv |
erdei kerékkülső kifejezés | der Forstreifen »Substantiv |
erdei kár kifejezés | der Forstschaden [des Forstschadens; die Forstschäden] »Substantiv |
erdei vendéglő kifejezés | die Waldwirtschaft [der Waldwirtschaft; die Waldwirtschaften] »Substantiv |
erdei futóverseny kifejezés | die Schnitzeljagd [der Schnitzeljagd; die Schnitzeljagden] »Substantiv |
erdei futás kifejezés | der Waldlauf [des Waldlauf(e)s; die Waldläufe]◼◼◼ »Substantiv |