słownik Węgiersko-Niemiecki »

elnök w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
a szenátus elnöke kifejezés

der Senatspräsident [des Senatspräsidenten; die Senatspräsidenten]◼◼◼ »Substantiv

a tartományi kormány elnöke kifejezés

der Landeshauptmann [des Landeshauptmann(e)s; die Landeshauptleute|Landeshauptmänner] »Substantiv
[ˈlandəsˌhaʊ̯ptman]

a városi képviselőtestület elnöke kifejezés

der Stadtpräsident [des Stadtpräsidenten; die Stadtpräsidenten] »Substantiv

alelnök főnév

der Vizepräsident [des Vizepräsidenten; die Vizepräsidenten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfiːt͡səpʁɛziˌdɛnt]

Az elnök temetésén félárbócra eresztették a zászlókat.

Beim Begräbnis des Staatspräsidenten wehten die Flaggen auf halbmast.

birodalmi elnök kifejezés

der Reichspräsident [des Reichspräsidenten; die Reichspräsidenten]◼◼◼ »Substantiv

bírósági elnök kifejezés

der Gerichtspräsident [des Gerichtspräsidenten; die Gerichtspräsidenten]◼◼◼ »Substantiv

bírósági tanácselnök főnév

der Senatspräsident [des Senatspräsidenten; die Senatspräsidenten] »Substantiv

felügyelőtanács elnöke kifejezés

die Aufsichtsratsvorsitzende »substantiviertes Adjektiv
[ˈaʊ̯fzɪçt͡sʁaːt͡sˌfoːɐ̯zɪt͡sn̩də]

igazgatótanács elnöke kifejezés

der Vorstandsvorsitzende [ein Vorstandsvorsitzender; des/eines Vorstandsvorsitzenden; die Vorstandsvorsitzenden/zwei Vorstanvorsitzende]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv

igazgatótanács elnöke (nő) kifejezés

die Vorstandsvorsitzende [eine Vorstandsvorsitzende; der/einer Vorstandsvorsitzenden, die Vorstandsvorsitzenden/zwei Vorstandsvorsitzende]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv

klubelnök főnév

der Klubobmann »Substantiv

korelnök főnév

der Alterspräsident [des Alterspräsidenten; die Alterspräsidenten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaltɐspʁɛziˌdɛnt]

kormányelnök főnév

der Regierungschef [des Regierungschefs; die Regierungschefs]◼◼◼ »Substantiv
[ʁeˈɡiːʁʊŋsˌʃɛf]

köztársasági elnök kifejezés

Präsident der Republik◼◼◼

miniszterelnök főnév

der Ministerpräsident [des Ministerpräsidenten; die Ministerpräsidenten]◼◼◼ »Substantiv
[miˈnɪstɐpʁɛziˌdɛnt]
A miniszterelnök összes rokona meggazdagodott. = Die ganze Verwandtschaft des Ministerpräsidenten ist reich geworden.

der Premierminister [des Premierministers; die Premierminister]◼◼◼ »Substantiv
[pʁəˈmi̯eːmiˌnɪstɐ]
A miniszterelnök tolvaj. = Der Premierminister ist ein Dieb.

der Premier [des Premiers; die Premiers]◼◼◼ »Substantiv
[pʁəˈmi̯eː]
Micimackót megválasztották miniszterelnöknek. = Puh der Bär wurde zum Premier gewählt.

die Premierministerin [der Premierministerin; die Premierministerinnen]◼◼◻ »Substantiv
[pʁəˈmi̯eːmiˌnɪstəʁɪn]

der Regierungspräsident [des Regierungspräsidenten; die Regierungspräsidenten]◼◻◻ »Substantiv

ország elnöke kifejezés

der Landesvater [des Landesvaters; die Landesväter] »Substantiv
[ˈlandəsˌfaːtɐ]

pártelnökfőnév

die Parteichefin [der Parteichefin; die Parteichefinnen] »Substantiv
[paʁˈtaɪ̯ˌʃɛfɪn]

szövetségi elnökválasztó gyűlés kifejezés

die Bundesversammlung [der Bundesversammlung; die Bundesversammlungen] »Substantiv
[ˈbʊndəsfɛɐ̯ˌzamlʊŋ]

szövetségi köztársaság elnöke kifejezés

der Bundespräsident [des Bundespräsidenten; die Bundespräsidenten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbʊndəspʁɛziˌdɛnt]

tiszteletbeli elnök kifejezés

der Ehrenpräsident [des Ehrenpräsidenten; die Ehrenpräsidenten]◼◼◼ »Substantiv

volt szövetségi elnök kifejezés

der Altbundespräsident [des Altbundespräsidenten; die Altbundespräsidenten] »Substantiv
[ˈaltˌbʊndəspʁɛziˌdɛnt]

államelnök főnév

der Staatspräsident [des Staatspräsidenten; die Staatspräsidenten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtaːt͡spʁɛziˌdɛnt]

üzemi tanács elnöke kifejezés

der Betriebsratsvorsitzender◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv

12