elkészül w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| elkészül | |
| elkészül ige | rüsten [rüstete; hat gerüstet]◼◻◻ »Verb fertigmachen, sich [machte fertig; hat fertiggemacht]Verb |
| elkészül (vmivel) kifejezés nyj | |
| elkészül (vmivel) kifejezés | fertigmachen [machte fertig; hat fertiggemacht]◼◼◻ »Verb fertigbringen [brachte fertig; hat fertiggebracht] »Verb |
| elkészült | |
| elkészült irat kifejezés | die Ausfertigung [der Ausfertigung; die Ausfertigungen] »Substantiv |
| (idejében) elkészül | |
| (végre) elkészül (vmivel) átv | |
| A munkának szerdáig kell elkészülnie. | |
| felkészül ige | bereiten, sich [bereitete sich; hat sich bereitet]◼◼◼Verb rüsten [rüstete; hat gerüstet]◼◼◼ »Verb rüsten, sich [rüstete; hat gerüstet]◼◼◻Verb einrichten, sich [richtete ein; hat eingerichtet]Verb vorkehren [kehrte vor; hat vorgekehrt] »Verb zurechtmachen, sich [machte zurecht; hat zurechtgemacht]Verb |
| felkészül az utazásra | |
| festéssel elkészül kifejezés | |
| félig elkészült (étel) kifejezés gasztr | halb gar (Von Duden empfohlene Schreibung)Adjektiv halbgar (Von Duden empfohlene Schreibung: halb gar) »Adjektiv |
| harmadik elkészült darab kifejezés | die Drittausfertigung »Substantiv |
| katasztrófára való felkészülés kifejezés | |
| katasztrófára/túlélésre felkészülni | |
| katasztrófára/túlélésre felkészülő személy főnév | |
| környezeti vészhelyzetre felkészülés | |
| Nagyon igyekeznem kellett, hogy elkészüljek. | |
| Nagyon sietnem kellett, hogy elkészüljek. | |
| veszélyre való felkészülés |
