słownik Węgiersko-Niemiecki »
eb w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| eb állatnév zoo | |
| eb főnév | der Fex [des Fexes, des Fexen; die Fexe, die Fexen] »Substantiv |
| ebadó főnév | die Hundesteuer [der Hundesteuer; die Hundesteuern]◼◼◼ »Substantiv |
| ebadójegy főnév | die Hundemarke [der Hundemarke; die Hundemarken] »Substantiv |
| ebbe | hierein◼◼◼ |
| Ebbe már bele kell törődni. | |
| ebben határozószó átv | |
| ebben ige | darin [ebbte; hat geebbt]◼◼◼ »Verb |
| ebben (benne) | |
| ebben a hivatalban kifejezés | |
| Ebben a múzeumban egy nagyon jó … gyűjtemény található. | |
| ebben a pillanatban kifejezés | auf der Stelle◼◼◼Phrase |
| ebben a tekintetben | |
| ebben az esetben | |
| Ebben az esetben pontot tennék felkiáltójel helyett. | In diesem Fall würde ich einen Punkt und kein Ausrufezeichen setzen.◼◼◼ |
| Ebben az esetben én pontot tennék a felkiáltójel helyett. | In diesem Fall würde ich einen Punkt und kein Ausrufezeichen setzen. |
| ebben az országban | hierzulande◼◼◼ »[ˈhiːɐ̯t͡suˈlandə] |
| Ebben eleve megállapodtak. | |
| Ebben eleve megállapodtunk. | |
| ebben jeleskedik | |
| Ebben jártas vagyok. | |
| Ebben maradunk! | |
| ebből | davon◼◼◼ »[daˈfɔn]Igaz ebből bármi is? = Ist irgendetwas davon wahr? daraus◼◼◼ »[daˈʁaʊ̯s]És mi következik ebből? = Und was folgt daraus? hiervon◼◼◻Három darab ebből 1000 jenbe kerül. = Drei Stück hiervon kosten 1.000 Yen. |
| ebből melléknév | |
| ebből közb | |
| ebből (az) következik | |
| ebből a szempontból | |
| ebből az következik … | |
| Ebből elegem van. | |
| Ebből feltétlenül az következik, hogy ... | |
| ebből következik | daraus folgt◼◼◼ |
| (ebet) elenged ige | loskoppeln »Verb |
