słownik Węgiersko-Francuski »

vihar w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
vihar főnév

tempête◼◼◼nom {f}Vihar egy pohár vízben. = Une tempête dans un verre d'eau.

orage◼◼◼nom {m}

tornade◼◼◻nom {f}

bourrasque◼◻◻nom {f}

gros temps◼◻◻nom {m}

vihar elől menekül ige

galoperverbe

vihar mennydörgéssel főnév

orage◼◼◼nom {m}

viharedzett melléknév

aguerri(e)(à | contre l’orage | la tempête)adjectif

viharkabát főnév

parka◼◼◼nom

ciré◼◼◼nom {m}

canadiennenom {f}

viharkalap

suroît◼◼◼

viharos melléknév

orageux (-euse)◼◼◼adjectif

tumultueux (-euse)◼◼◼adjectif

houleux (-euse)◼◼◻adjectif

tempêtueux (-euse)◼◻◻adjectif

viharos taps főnév

salvenom {f}

viharra számítunk

on attend des orages

viharral terhes ég

ciel orageux

viharsirály főnév

goéland cendré◼◼◼nom {m}

mouette d’hiver (Larus canus)nom {f}

homokvihar főnév

tempête de sable◼◼◼nom {f}

hófúvás (szélvihar) főnév

blizzard◼◼◼nom {m}

vihar főnév

rafale | tempête | tourmente | tourbillon | bourrasque de neigenom {m pl} nom {f pl}

kitör: a vihar ~őben van

l'orage est prèt à éclater

Meleg a helyzet! ("Kitör a vihar")

Ça barde! (Ça va barder!)

szélvihar főnév

rafale (de vent)◼◼◼nom {f}

bourrasque◼◼◻nom {f}

tapsvihar főnév

salve | tonnerre | tempête d’applaudissements (tsz)nom {m pl} nom {f pl}

Áll a bál! ("Kitör a vihar")

Ça barde! (Ça va barder!)