słownik Węgiersko-Francuski »
számít vmire w języku francuskim
Tłumaczenie automatyczne:
Est-ce que ça importe| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| számít ige | calculer◼◼◼verbe calculer (qqch)◼◼◼verbe s’attendre à (qqch)◼◼◻verbe tabler sur (qqch)◼◼◻verbe faire un calcul◼◻◻verbe supputer◼◻◻verbe assimiler à …verbe compter parmi …verbe mettre au rang de …verbe |
| számít valakire ige | compter sur (q)◼◼◼verbe |
| számít valamire ige | compter sur (qc)◼◼◼verbe escompter (qc)verbe |
| számít valamire | |
| halottnak számít | |
| vmire született | |
| minden számít | tout compte◼◼◼ |
| forintban számít | |
| vmire rátér | |
| nem számít ige | compter pour du beurre◼◼◼verbe |
| duplán számít | |
| vmire vonatkozó melléknév | attendrissantadjectif |
| méterekben számít | |
| drágán számít | |
| olcsón számít | |
| vmire vonatkozólag melléknév | attendrissantadjectif |
| drágán számít ige | surfaireverbe |
| nem számít | |
| számít: valamitől ~va | |
| számít valami valaminek | |
| számít valami valaminek ige | passer pour (qc)verbe |
| vmire utaló jel főnév | indicationnom {f} |
| nem sokat számít | |
| ez nem számít | |
| vmire rányomja a bélyeget | |
| uzsoraárakat számít fel valakinek ige | frauderverbe |
| "nem baj; nem számít" | |
| Mennyit számít fel egy pólóért? | |
| Ne törődjön vele! nem számít! |
