słownik Węgiersko-Francuski »

hegy w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
középhegység

massif◼◼◼

lábujja hegyével rúg

doigt a pied

lábujjhegy főnév

pointe de pied◼◼◼nom {f}

lábujjhegyen áll

doigt a pied

lábujjhegyen kioson

sortir à pas de loup

lábujjhegyen megy

doigt a pied

lándzsahegy főnév

fer de lance◼◼◼nom {m}

magas hegy főnév

haute montagne◼◼◼nom {f}

magas hegyvonulat

bosse

meredek hegyoldal főnév

ascensionnom {f}

nyílhegy főnév

pointe de la flèche◼◼◼nom {f}

orom (hegyes falvégződés) [ormot, orma, ormok] főnév

pignon◼◼◼nom {m}

orrhegy főnév

le bout du nez◼◼◼nom

ostorhegy főnév

fouet◼◼◼nom {m}

ostorhegyes [~t, ~e, ~ek] főnév

cheval de voléenom {m}

chevilliernom {m}

palahegység főnév

massif ardoisiernom {m}

Rushmore-hegy főnév

Mont Rushmore◼◼◼nom {m}

spanyollovas hegye főnév

javelotnom {m}

szakáll (nyílhegyé) [~t, ~a, ~ak] főnév

barbillonnom {m}

szeg hegye

pointe de clou

Sziklás-hegység főnév

Montagnes Rocheuses◼◼◼nom {f}

szőlőhegy főnév

coteau planté de vignesnom {m}

Táblahegy csillagkép

Table (constellation)

tollhegy

bec de plume◼◼◼

tollhegyre vesz ige

monter en épingleverbe

tömbhegység

massif

töviről hegyire elmond

raconter de fil en aiguille

töviről hegyire ismer valamit

connaître le fin mot de (qc)

hegy főnév

la pointe de l’aiguillenom

hegyre tűz ige

épinglerverbe

hegyre vesz ige

monter en épingleverbe

ujjhegy főnév

le bout du doigt◼◼◼nom

ujjhegygyulladás főnév

panarisnom {m}

Urál (hegység)

Oural◼◼◼

úszó jéghegy főnév

iceberg◼◼◼nom {m}

ütő hegyével üt

doigt a pied

vmi hegye, csúcsa főnév

pointenom {f}

234