słownik Węgiersko-Francuski »

házasság w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
házasság

mariage◼◼◼Ez a harmadik házasságom. = C'est mon troisième mariage.

házasság főnév

union◼◼◻nom {f}

alliance◼◼◻nom {f}

noce◼◼◻nom {f}

épousailles (tsz)◼◻◻nom {f}

házasságból született gyermek melléknév

légaladjectif

házassági anyakönyvi kivonat főnév

acte de mariage◼◼◼nom {m}

házasságképes főnév

puberenom

házasságkötés

mariage◼◼◼

házasságkötés főnév

célébration du mariage◼◼◻nom {f}

épousailles (tsz)nom {f}

házasságon kivüli

extra-marital

házasságon kívüli

en dehors du mariage◼◼◼

házasságra lép

marier◼◼◼

házasságra érett

pubere

házasságtörés főnév

adultère◼◼◼adjectif

házasságtörő főnév melléknév

adultère◼◼◼adjectif

elhálás (házasságé) főnév

perfectionnom {f}

elrendezett házasság főnév

mariage arrangé◼◼◼nom {m}

első házasságából született

né d'un premier lit

felbonthatatlanság (házasságnál) főnév

indissolubilité◼◼◼nom {f}

harmonikus házasság

ménage uni

kettős házasságban élő főnév

bigamenom {m pl} nom {f pl}

melegházasság főnév

mariage gay◼◼◼nom {m}

névházasság főnév

mariage blanc◼◼◼nom {m}

névleges (csak papíron létező) házasság főnév

mariage de raisonnom {m}

polgári házasság főnév

mariage civil◼◼◼nom {m}

szerelmi házasság

mariage d'amour◼◼◼

törvényes házasság

mariage légitime◼◼◼

vadházasság főnév

concubinage◼◼◼nom {m}

collagenom {m}

mariage du côté gauchenom {m}

érdekházasság főnév

mariage d’intérêt | d’argent | de raisonnom {m}

értesítés (házasságról) főnév

lettre | billet de faire-partnom {m pl} nom {f pl}