słownik Węgiersko-Francuski »

óhaj w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
óhaj főnév

vouloir◼◼◼nom

vœu◼◼◻nom {m}

óhajt ige

désirer◼◼◼verbe

souhaiter◼◼◼verbe

être désireux (-euse) deverbe

óhajtás főnév

désir◼◼◼nom {m}

souhait◼◼◻nom {m}

desiderata (tsz)nom {m}

formule optativenom {f}

vœu(x) (tsz)nom {m}

óhajtásának eleget tesz

combler les vœux de

óhajmelléknév

optatif (ive)◼◼◼adjectif

forrón óhajt ige

ambitionnerverbe

hangsúlyozni óhajt hogy

je tiens à souligner que

kis folyóhajlat

meche

kutatóhajó főnév

bateau de recherchesnom {m}

közóhaj főnév

vœu généralnom {m}

szenzációhajhászás főnév

sensation(n)alisme◼◼◼nom {m}

chasse aux nouvelles sensationnellesnom {f}

recherche du sensationnelnom {f}

szenzációhajhászó melléknév

à l’affût du sensatonnel | des nouvelles sensationellesadjectif

szállítóhajó főnév

cargo◼◼◼nom {m}

navire marchandenom {f}

navire | vaisseau de transportnom

porte-bargesnom {m}

vaisseau marchandnom {m}

sóhaj főnév

soupir◼◼◼nom {m}

sóhajt ige

soupirer◼◼◼verbe

pousser | faire | exhaler un soupirverbe

sóhajt(ozik) ige

soupirer◼◼◼verbe

sóhajt(tás) főnév

soupirnom {m}

sóhajtozik ige

soupirer | pousser des soupirsverbe

sóhajtozva elmond főnév

soupirnom {m}

sóhajtozva elpanaszol főnév

soupirnom {m}

sóhajtás főnév

soupir◼◼◼nom {m}

tolóhajó főnév

pousseur◼◼◼nom {m}

tolóhajó

remorqueur◼◼◻

vmi után sóhajtozik

soupirer après (qc)

vontatóhajó

remorqueur◼◼◼