słownik Węgiersko-Angielski »
vettem w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| vettem | copy that◼◼◼ |
| Vettem! indulatszó | Wilco!◼◼◼interjection |
| vettem, értettem (katonai szleng) | roger that◼◼◼[UK: ˈrɒ.dʒə(r) ðæt] [US: ˈrɑː.dʒər ˈðæt] |
| Hoppá! (Ó, úgy látszik elkövettem egy kis hibát!) | Oopsie-daisy!◼◼◼[UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] |
| Hupsz! (Ó, úgy látszik elkövettem egy kis hibát!) | Oopsie-daisy![UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] |
| kétszer is vettem a tálból | I had a second helping[UK: ˈaɪ həd ə ˈsek.ənd ˈhelp.ɪŋ] [US: ˈaɪ həd ə ˈsek.ənd ˈhelp.ɪŋ] I had two helpings[UK: ˈaɪ həd ˈtuː ˈhel.pɪŋz] [US: ˈaɪ həd ˈtuː ˈhel.pɪŋz] |
| Köszönöm, már vettem! | |
| Már vettem, köszönöm! | I've had some, than k you![UK: aɪv həd sʌm ðæn keɪ juː] [US: aɪv həd ˈsəm ˈðæn ˈkeɪ ˈjuː] |
| nem vettem figyelembe (valamit) | |
| tudomásul vettem | duly noted◼◼◼[UK: ˈdjuː.li ˈnəʊ.tɪd] [US: ˈduː.li ˈnoʊ.tɪd] |
