Węgierski | Angielski |
---|---|
életfogytiglani szabadságvesztés | life imprisonment◼◼◼[UK: laɪf ɪm.ˈprɪzn.mənt] [US: ˈlaɪf ˌɪm.ˈprɪ.zən.mənt] |
elfogadja a megvesztegetést | receive a bribe[UK: rɪ.ˈsiːv ə braɪb] [US: rə.ˈsiːv ə ˈbraɪb] |
ellenfeleket megveszteget ige | appease [appeased, appeasing, appeases]verb |
élőerő-veszteségek | battle casualties[UK: ˈbæt.l̩ ˈkæ.ʒʊəl.tɪz] [US: ˈbæt.l̩ ˈkæ.ʒə.wəl.tiz] |
eltévesztés főnév | miss [misses]noun |
eltévesztettem a házat | I went to the wrong house[UK: ˈaɪ ˈwent tuː ðə rɒŋ ˈhaʊs] [US: ˈaɪ ˈwent ˈtuː ðə ˈrɒŋ ˈhaʊs] |
elveszteget ige | waste [wasted, wasting, wastes]◼◼◼verb lose [lost, lost, losing, loses]◼◼◻irregular verb barter awayverb slatherverb |
elveszteget (valamit) ige | sell something for a songverb |
elvesztegetés főnév | waste [wastes]◼◼◼noun |
elvesztegeti az idejét (valamivel) | waste time on (something)◼◼◼[UK: weɪst ˈtaɪm ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈweɪst ˈtaɪm ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] waste time doing (something)[UK: weɪst ˈtaɪm ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈweɪst ˈtaɪm ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] waste time over (something)[UK: weɪst ˈtaɪm ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈweɪst ˈtaɪm ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
elvesztegeti az időt | dawdle away the time[UK: ˈdɔːd.l̩ ə.ˈweɪ ðə ˈtaɪm] [US: ˈdɒd.l̩ ə.ˈweɪ ðə ˈtaɪm] |
elvesztés főnév | loss [losses]◼◼◼noun losing◼◼◻noun forfeiture◼◻◻noun forfeit [forfeits]◼◻◻noun forfeiting◼◻◻noun |
elvesztését okozza (valaminek) ige | lose [lost, lost, losing, loses]◼◼◼irregular verb |
elvesztett melléknév | lost◼◼◼adjective mislaid◼◻◻adjective forfeited◼◻◻adjective |
elvesztett befolyás visszaszerzése | recoverance, recovery of lost influence[UK: rɪkˈʌvərəns rɪkˈʌvəri ɒv lˈɒst ˈɪnfluːəns] [US: rɪkˈʌvɚrəns rɪkˈʌvɚri ʌv lˈɔst ˈɪnfluːəns] recovery of lost influence[UK: rɪˈk.ʌ.və.ri əv lɒst ˈɪn.flʊəns] [US: rɪˈk.ʌ.vri əv ˈlɒst ˈɪn.fluːəns] |
elvesztette a bátorságát | his spirits sank[UK: hɪz ˈspɪ.rɪts sæŋk] [US: ˈhɪz ˈspɪ.rəts ˈsæŋk] |
elvesztette a fejét (átv) | be all of a dither[UK: bi ɔːl əv ə ˈdɪ.ðə(r)] [US: bi ɔːl əv ə ˈdɪ.ðər] |
elvesztette érdeklődését | lost interest in◼◼◼[UK: lɒst ˈɪn.trəst ɪn] [US: ˈlɒst ˈɪn.trəst ɪn] doesn't care[UK: dˈəʊsnt kˈeə] [US: dˈoʊsnt kˈer] |
elvesztette jó hírnevét | his good name has gone by the board[UK: hɪz ɡʊd ˈneɪm hæz ɡɒn baɪ ðə bɔːd] [US: ˈhɪz ˈɡʊd ˈneɪm ˈhæz ˈɡɒn baɪ ðə ˈbɔːrd] |
elvesztette józan eszét | be out of one's mind[UK: bi ˈaʊt əv wʌnz maɪnd] [US: bi ˈaʊt əv wʌnz ˈmaɪnd] |
elvesztette szüleit (átv) | he was bereft of his parents[UK: hiː wɒz bɪ.ˈreft əv hɪz ˈpeə.rənts] [US: ˈhiː wəz bə.ˈreft əv ˈhɪz ˈpe.rənts] |
elvesztettem …a(z) …-m(at,-et) | I've lost my …[UK: aɪv lɒst maɪ] [US: aɪv ˈlɒst ˈmaɪ] |
elvesztettem a bankkártyámat | I've lost my bank card[UK: aɪv lɒst maɪ bæŋk kɑːd] [US: aɪv ˈlɒst ˈmaɪ ˈbæŋk ˈkɑːrd] |
elvesztettem a jegyemet | I've lost my ticket◼◼◼[UK: aɪv lɒst maɪ ˈtɪkɪt] [US: aɪv ˈlɒst ˈmaɪ ˈtɪkət] |
elvesztettem a kulcsomat | I lost my keys◼◼◼[UK: ˈaɪ lɒst maɪ kiːz] [US: ˈaɪ ˈlɒst ˈmaɪ ˈkiːz] |
elvesztettem a szobakulcsomat | I've lost my room key[UK: aɪv lɒst maɪ ruːm kiː] [US: aɪv ˈlɒst ˈmaɪ ˈruːm ˈkiː] |
emlékezet elvesztése (amnesia) főnév | amnesia [amnesias]◼◼◼noun |