Węgierski | Angielski |
---|---|
vándorkövek | bowlder[UK: ˈbəʊl.də] [US: ˈboʊl.dər] |
vándorlantos főnév | jockey [jockeys]noun |
vándorlás [~t, ~a, ~ok] főnév | migration [migrations]◼◼◼noun wandering◼◼◻noun trek [treks]◼◼◻noun transmigration◼◻◻noun hike [hikes]◼◻◻noun run [runs]◼◻◻noun roving◼◻◻noun peregrination [peregrinations]◼◻◻noun vagationnoun |
vándorlás [~t, ~a, ~ok] főnév Aust | walkabout◼◻◻noun |
vándorlás [~t, ~a, ~ok] főnév ritk | vagabondrynoun |
vándorlás fény hatására főnév vegyt | photophoresis [photophoreses]noun |
vándorlási melléknév | migratory◼◼◼adjective |
vándorlási kedv főnév | wanderlust◼◼◼noun |
vándorlási sebesség | drift velocity[UK: drɪft və.ˈlɒ.sɪ.ti] [US: ˈdrɪft və.ˈlɑː.sə.ti] |
vándorlegeltetés (évszaknak megfelelően) főnév | transhumance◼◼◼noun |
vándorló melléknév | migratory◼◼◼adjective wandering◼◼◼adjective migrant◼◼◻adjective migrating◼◼◻adjective itinerant◼◼◻adjective roving◼◻◻adjective vagabond◼◻◻adjective errant◼◻◻adjective truant◼◻◻adjective ambulatoryadjective emigratoryadjective erraticaladjective migrativeadjective migratorialadjective |
vándorló [~t, ~ja, ~k] főnév | wanderer [wanderers]◼◼◻noun wayfarer [wayfarers]◼◻◻noun rambler [ramblers]noun wanderingnessnoun |
vándorló (munkás) [~t, ~ja, ~k] főnév | hobo [hobos]◼◼◼noun |
vándorló búr | trek-boer[UK: trek ˈbəʊə(r)] [US: ˈtrek ˈboʊə(r)] |
vándorló lélek (más testbe költöző lélek) (átv) főnév | transmigratornoun |
vándorló munkás főnév | floater [floaters]noun |