vélemény w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| véleményem szerint | in my opinion◼◼◼[UK: ɪn maɪ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ə.ˈpɪ.njən] my mind◼◼◻[UK: maɪ maɪnd] [US: ˈmaɪ ˈmaɪnd] IMO (in my opinion)◼◻◻abbreviation in my judgment◼◻◻[UK: ɪn maɪ ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ɪn ˈmaɪ ˈdʒʌdʒ.mənt] from my point of view◼◻◻[UK: frəm maɪ pɔɪnt əv vjuː] [US: frəm ˈmaɪ ˈpɔɪnt əv ˈvjuː] if you ask me◼◻◻[UK: ɪf juː ɑːsk miː] [US: ˈɪf ˈjuː ˈæsk ˈmiː] according to me◼◻◻[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː miː] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈmiː] in my eye◼◻◻[UK: ɪn maɪ aɪ] [US: ɪn ˈmaɪ ˈaɪ] in my judgement[UK: ɪn maɪ ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ɪn ˈmaɪ ˈdʒʌdʒ.mənt] in my private opinion[UK: ɪn maɪ ˈpraɪ.vɪt ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ˈpraɪ.vət ə.ˈpɪ.njən] my thinking[UK: maɪ ˈθɪŋk.ɪŋ] [US: ˈmaɪ ˈθɪŋk.ɪŋ] as I take it[UK: əz ˈaɪ teɪk ɪt] [US: ˈæz ˈaɪ ˈteɪk ˈɪt] in my esteem[UK: ɪn maɪ ɪ.ˈstiːm] [US: ɪn ˈmaɪ ə.ˈstiːm] in my regard[UK: ɪn maɪ rɪ.ˈɡɑːd] [US: ɪn ˈmaɪ rə.ˈɡɑːrd] |
| véleményem szerint határozószó | in my estimateadverb |
| véleményezés főnév | estimate [estimates]◼◼◼noun |
| véleményező melléknév | opinantadjective |
| véleményformálók | |
| véleménykülönbség főnév | disagreement [disagreements]◼◼◼noun difference of opinion◼◼◼noun divergence of views◼◻◻noun |
| véleménymegoszlás főnév | division [divisions]◼◼◼noun |
| véleménynyilvánítás főnév | deliverance◼◼◼noun |
| véleményt alkot ige | judge [judged, judging, judges]◼◼◼verb |
| véleményt alkot főnév | size up [size ups]noun |
| véleményt alkot kifejezés | opinionate [opinionated, opinionating, opinionates]verb |
| véleményt alkotnak (valakiről) | get taped[UK: ˈɡet teɪpt] [US: ˈɡet ˈteɪpt] |
| véleményt alkotás főnév | judgingnoun |
| véleményt kimond ige | opine [opined, opining, opines]verb |
| véleményt kérdez | interview◼◼◼[UK: ˈɪn.tə.vjuː] [US: ˈɪn.tər.ˌvjuː] |
| véleményt mond | offer an opinion◼◼◼[UK: ˈɒ.fə(r) ən ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈɒ.fər ˈæn ə.ˈpɪ.njən] deliver oneself of an opinion[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) wʌn.ˈself əv ən ə.ˈpɪ.nɪən] [US: də.ˈlɪ.vər wʌn.ˈself əv ˈæn ə.ˈpɪ.njən] |
| véleményt mond (valamilyen) ügyben | pass upon (something)[UK: pɑːs ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpæs ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| véleményt nyilvánít | offer an opinion◼◼◼[UK: ˈɒ.fə(r) ən ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈɒ.fər ˈæn ə.ˈpɪ.njən] give one's opinion[UK: ɡɪv wʌnz ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈɡɪv wʌnz ə.ˈpɪ.njən] |
| véleményt nyilvánít ige | opine [opined, opining, opines]◼◼◼verb |
| véleményt nyilvánít (valamiről) | weigh in on (something)[UK: weɪ ɪn ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈweɪ ɪn ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| véleményt nyilvánít (valamiről) kifejezés | opinionate [opinionated, opinionating, opinionates]verb |
| véleményt változtat ige | come roundverb |
