słownik Węgiersko-Angielski »

vágás w języku angielskim

WęgierskiAngielski
vágás főnév

cutting [cuttings]◼◼◼noun
[UK: ˈkʌt.ɪŋ] [US: ˈkʌt.ɪŋ]

cut [cuts]◼◼◼noun
[UK: kʌt] [US: ˈkət]
How deep are the cuts? = Milyen mélyek a vágások?

trimming [trimmings]◼◼◻noun
[UK: ˈtrɪm.ɪŋ] [US: ˈtrɪm.ɪŋ]

editing◼◼◻noun
[UK: ˈed.ɪt.ɪŋ] [US: ˈed.ət.ɪŋ]

gash [gashes]◼◼◻noun
[UK: ɡæʃ] [US: ˈɡæʃ]

slash [slashes]◼◼◻noun
[UK: slæʃ] [US: sˈlæʃ]

section [sections]◼◼◻noun
[UK: ˈsek.ʃn̩] [US: ˈsek.ʃn̩]

chop [chops]◼◼◻noun
[UK: tʃɒp] [US: ˈtʃɑːp]

shear [shears]◼◼◻noun
[UK: ʃɪə(r)] [US: ˈʃɪr]

blow [blows]◼◼◻noun
[UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ]

slit [slits]◼◼◻noun
[UK: slɪt] [US: sˈlɪt]

score [scores]◼◻◻noun
[UK: skɔː(r)] [US: ˈskɔːr]

stroke [strokes]◼◻◻noun
[UK: strəʊk] [US: stroʊk]

scarring◼◻◻noun
[UK: ˈskɑːr.ɪŋ] [US: ˈskɑːr.ɪŋ]

ripping◼◻◻noun
[UK: ˈrɪp.ɪŋ] [US: ˈrɪp.ɪŋ]

hack [hacks]◼◻◻noun
[UK: hæk] [US: ˈhæk]

scotch [scotches]◼◻◻noun
[UK: skɒtʃ] [US: ˈskɑːtʃ]

trail [trails]◼◻◻noun
[UK: treɪl] [US: ˈtreɪl]

bust [busts]noun
[UK: bʌst] [US: ˈbəst]

hewingnoun
[UK: ˈhjuːɪŋ] [US: ˈhjuːɪŋ]

vágás (concisio) főnév

concision (cutting off)noun
[UK: kən.ˈsɪ.ʒən] [US: kən.ˈsɪ.ʒən]

vágás (erdőben) főnév

beat [beats]◼◼◼noun
[UK: biːt] [US: ˈbiːt]

vágás (rég) főnév

shive [shives]noun
[UK: ˈʃaɪv] [US: ˈʃaɪv]

vágás ollóval főnév

scissoringnoun
[UK: ˈsɪzərɪŋ ] [US: ˈsɪzərɪŋ ]

vágás és összeállítás főnév

cutting and editingnoun
[UK: ˈkʌt.ɪŋ ənd ˈed.ɪt.ɪŋ] [US: ˈkʌt.ɪŋ ænd ˈed.ət.ɪŋ]

vágási felület (kivágott fáé) főnév

kerf [kerfs]◼◼◼noun
[UK: kɜːf] [US: kɜːrf]

vágási forgács főnév

endnoun
[UK: end] [US: ˈend]

vágási szög főnév

cutting-anglenoun
[UK: ˈkʌt.ɪŋ ˈæŋ.ɡl̩] [US: ˈkʌt.ɪŋ ˈæŋ.ɡl̩]

vágási vonal főnév

cutlinenoun

vágásmélység főnév

depth of cutnoun
[UK: depθ əv kʌt] [US: ˈdepθ əv ˈkət]

vágások melléknév

cuts◼◼◼adjective
[UK: kʌts] [US: ˈkəts]
How deep are the cuts? = Milyen mélyek a vágások?

vágásra szánt juh főnév

mutton-sheepnoun
[UK: ˈmʌt.n̩ ʃiːp] [US: ˈmʌt.n̩ ˈʃiːp]

vágásterület főnév

cutting areanoun
[UK: ˈkʌ.tɪŋ.ˈeə.rɪə] [US: ˈkʌ.tɪŋ.ˈeə.rɪə]

vágásérettség (állaté) főnév

cutting agenoun
[UK: ˈkʌt.ɪŋ eɪdʒ] [US: ˈkʌt.ɪŋ ˈeɪdʒ]

agyonvágás főnév

damnition (eternal damnation)noun
[UK: damnˈɪʃən] [US: dæmnˈɪʃən]

darnationnoun
[UK: dɑːnˈeɪʃən] [US: dɑːrnˈeɪʃən]

agyonvágás (darabé, szerzőé) (átv) főnév

tarnationnoun
[UK: tɑː.ˈneɪ.ʃən] [US: tɑːr.ˈneɪ.ʃən]

alapos orrbavágás

good bust on the nose[UK: ɡʊd bʌst ɒn ðə nəʊz] [US: ˈɡʊd ˈbəst ɑːn ðə noʊz]

alávágás főnév

undercut [undercuts]◼◼◼noun
[UK: ˌʌn.dəˈkʌt] [US: ˈʌn.dərˌkət]

kerning◼◼◻noun

12