słownik Węgiersko-Angielski »

tolvaj w języku angielskim

WęgierskiAngielski
tolvajlás főnév

thievery◼◼◼noun
[UK: ˈθiː.və.ri] [US: ˈθiː.və.ri]

larceny [larcenies]◼◼◻noun
[UK: ˈlɑː.sə.ni] [US: ˈlɑːr.sə.ni]

robbery [robberies]◼◼◻noun
[UK: ˈrɒ.bə.ri] [US: ˈrɑː.bə.ri]

stealing◼◼◻noun
[UK: ˈstiːl.ɪŋ] [US: ˈstiːl.ɪŋ]

stealth◼◻◻noun
[UK: stelθ] [US: ˈstelθ]

pilferingnoun
[UK: ˈpɪl.fər.ɪŋ] [US: ˈpɪl.fər.ɪŋ]

filchnoun
[UK: fɪltʃ] [US: ˈfɪltʃ]

larcenous actionnoun
[UK: ˈlɑː.sə.nəs ˈæk.ʃn̩] [US: ˈlɑːr.sə.nəs ˈæk.ʃn̩]

pilferagenoun
[UK: ˈpɪl.fə.rɪdʒ] [US: ˈpɪl.fə.rɪdʒ]

pilferynoun
[UK: pˈɪlfəri] [US: pˈɪlfɚri]

tolvajlási melléknév
GB

larcenousadjective
[UK: ˈlɑː.sə.nəs] [US: ˈlɑːr.sə.nəs]

tolvajnyelv főnév

argot [argots]◼◼◼noun
[UK: ˈɑː.ɡəʊ] [US: ˈɑːɡo.ʊ]

cant [cants]◼◼◼noun
[UK: kænt] [US: ˈkænt]

patter◼◼◼noun
[UK: ˈpæ.tə(r)] [US: ˈpæ.tər]

flash [flashes]◼◼◻noun
[UK: flæʃ] [US: ˈflæʃ]

flash languagenoun
[UK: flæʃ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈflæʃ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

jargoonnoun
[UK: dʒɑːɡˈuːn] [US: dʒɑːrɡˈuːn]

pedlar's Frenchnoun
[UK: pˈedləz frˈentʃ] [US: pˈedlɚz frˈentʃ]

thieves' latinnoun
[UK: ˈθiːvz ˈlæ.tɪn] [US: ˈθiːvz ˈlæ.tən]

tolvajok főnév

thieves◼◼◼noun
[UK: θiːvz] [US: ˈθiːvz]
They're thieves and murderers. = Ők tolvajok és gyilkosok.

tolvajok birodalma főnév

thiefdomnoun
[UK: θˈiːfdəm] [US: θˈiːfdəm]

tolvajok és hasonszőrűek

thieves and all such[UK: θiːvz ənd ɔːl sʌtʃ] [US: ˈθiːvz ænd ɔːl ˈsətʃ]

tolvajt keres

hunt a thief[UK: hʌnt ə θiːf] [US: ˈhənt ə ˈθiːf]

tolvajt kerget

hunt a thief[UK: hʌnt ə θiːf] [US: ˈhənt ə ˈθiːf]

tolvajt üldöz

hunt a thief[UK: hʌnt ə θiːf] [US: ˈhənt ə ˈθiːf]

tolvajtanya főnév

den of thieves◼◼◼noun
[UK: den əv θiːvz] [US: ˈden əv ˈθiːvz]

tolvajuralom főnév

kleptocracy◼◼◼noun

tolvajzsákmány főnév

bootynoun
[UK: ˈbuː.ti] [US: ˈbuː.ti]

a rendőrség elfogta a tolvajt

the police got the thief[UK: ðə pə.ˈliːs ˈɡɒt ðə θiːf] [US: ðə pə.ˈliːs ˈɡɑːt ðə ˈθiːf]

a tolvaj a pénztárca után kapott

the thief snatched at the purse[UK: ðə θiːf snætʃt ət ðə pɜːs] [US: ðə ˈθiːf ˈsnætʃt ət ðə ˈpɝːs]

a tolvaj a pénztárca után nyúlt

the thief snatched at the purse[UK: ðə θiːf snætʃt ət ðə pɜːs] [US: ðə ˈθiːf ˈsnætʃt ət ðə ˈpɝːs]

alkalmi tolvaj főnév

magpie [magpies]noun
[UK: ˈmæɡ.paɪ] [US: ˈmæg.ˌpaɪ]

alkalom szüli a tolvajt

opportunity makes a thief◼◼◼

apróságokat elcsenő tolvaj

snapper-up of trifles[UK: ˈsnæ.pə(r) ʌp əv ˈtraɪ.fəlz] [US: ˈsnæ.pər ʌp əv ˈtraɪ.fəlz]

banda (tolvajok) főnév

gang (of thieves etc, band) [gangs]◼◼◼noun
[UK: ɡæŋ] [US: ˈɡæŋ]
We have a gang. = Van egy bandánk.

bandában levő zsebtolvaj főnév

mobsman [mobsmen]irregular noun
[UK: mˈɒbzmən mˈɒbzmen] [US: mˈɑːbzmən mˈɑːbzmen]

besurranó tolvaj főnév

sneak-thiefnoun
[UK: ˈsniːk θiːf] [US: ˈsniːk θiːf]

sneaksman [sneaksmen]irregular noun
[UK: snˈiːksmən snˈiːksmen] [US: snˈiːksmən snˈiːksmen]

snooper [snoopers]noun
[UK: ˈsnuː.pə(r)] [US: ˈsnuː.pər]

besurranó tolvaj főnév
biz

porch-climbernoun
[UK: pɔːtʃ ˈklaɪ.mə(r)] [US: ˈpɔːrtʃ ˈklaɪ.mər]

123