słownik Węgiersko-Angielski »

társ... w języku angielskim

WęgierskiAngielski
társ főnév

partner [partners]◼◼◼noun
[UK: ˈpɑːt.nə(r)] [US: ˈpɑːrt.nər]
I need a partner. = Szükségem van egy társra.

companion [companions]◼◼◼noun
[UK: kəm.ˈpæ.nɪən] [US: kəm.ˈpæ.njən]
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me. = Mivel nagyon okos és kedves, ez a kutya számomra egy jó társ.

associate [associates]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈsəʊ.siət] [US: əˈso.ʊ.siət]

fellow [fellows]◼◼◼noun
[UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ]

mate [mates]◼◼◻noun
[UK: meɪt] [US: ˈmeɪt]

peer [peers]◼◼◻noun
[UK: pɪə(r)] [US: ˈpɪr]
What makes John different from his peers? = Miben különbözik John a társaitól?

comrade [comrades]◼◼◻noun
[UK: ˈkɒm.reɪd] [US: ˈkɑːm.ˌræd]

sidekick◼◼◻noun
[UK: ˈsaɪdkɪk] [US: ˈsaɪdˌkɪk]

sort [sorts]◼◼◻noun
[UK: sɔːt] [US: ˈsɔːrt]

pal [pals]◼◻◻noun
[UK: pæl] [US: ˈpæl]

socius◼◻◻noun
[UK: sˈəʊʃəs] [US: sˈoʊʃəs]

adjunct [adjuncts]◼◻◻noun
[UK: ˈæ.dʒʌŋkt] [US: ˈæ.ˌdʒəŋkt]

compeer [compeers]◼◻◻noun
[UK: ˈkɒm.pɪə(r)] [US: ˈkɒm.pɪər]

pard◼◻◻noun
[UK: pɑːd] [US: pɑːd]

marrow [marrows]noun
[UK: ˈmæ.rəʊ] [US: ˈmero.ʊ]

beauperenoun
[UK: bˈəʊpə] [US: bˈoʊpɚ]

cobbernoun
[UK: ˈkɒ.bə(r)] [US: ˈkɒ.bər]

consociatenoun
[UK: kənsˈəʊsɪˌeɪt] [US: kənsˈoʊsɪˌeɪt]

person of the same ranknoun
[UK: ˈpɜːs.n̩ əv ðə seɪm ræŋk] [US: ˈpɝː.sn̩ əv ðə ˈseɪm ˈræŋk]

társ főnév
Aust

offsidernoun
[UK: ˈɒfsaɪdə] [US: ˈɔfsaɪdɚ]

társ (társaság) főnév

co (company) [cos]◼◼◼noun
[UK: kəʊ] [US: ˈkoʊ]

társ

associate[UK: ə.ˈsəʊ.siət] [US: əˈso.ʊ.siət]

joint[UK: dʒɔɪnt] [US: ˌdʒɔɪnt]

társ- melléknév

associate◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈsəʊ.siət] [US: əˈso.ʊ.siət]

társ nélküli

uncompanied[UK: ˌʌnˈkʌmpənid ] [US: ʌnˈkʌmpənid ]

társadalmasít ige

socialize [socialized, socializing, socializes]◼◼◼verb
[UK: ˈsəʊ.ʃə.laɪz] [US: ˈsoʊ.ʃə.laɪz]

collectivize [collectivized, collectivizing, collectivizes]verb
[UK: kə.ˈlek.tɪ.vaɪz] [US: kə.ˈlek.tɪ.ˌvaɪz]

társadalmasított melléknév

socialized◼◼◼adjective
[UK: ˈsəʊ.ʃə.laɪzd] [US: ˈsoʊ.ʃə.laɪzd]

socialised◼◼◼adjective

társadalmasítás főnév

socialization [socializations]◼◼◼noun
[UK: ˌsəʊ.ʃə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌsoʊ.ʃə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]

társadalmi melléknév

social◼◼◼adjective
[UK: ˈsəʊʃ.l̩] [US: ˈsoʊʃ.l̩]
This is a social issue. = Ez társadalmi probléma.

societal◼◼◻adjective
[UK: sə.ˈsaɪət.l̩] [US: sə.ˈsaɪət.l̩]
He doesn't want to conform to societal norms. = Nem akar idomulni a társadalmi normatívákhoz.

társadalmi alkalom főnév

social function [social functions]noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈfʌŋk.ʃn̩] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈfʌŋk.ʃn̩]

társadalmi antropológia főnév

social anthropology◼◼◼noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˌæn.θrə.ˈpɒ.lə.dʒi] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˌæn.θrə.ˈpɑː.lə.dʒi]

társadalmi baj

social evil◼◼◼[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈiːv.l̩] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈiːv.l̩]

the social evil[UK: ðə ˈsəʊʃ.l̩ ˈiːv.l̩] [US: ðə ˈsoʊʃ.l̩ ˈiːv.l̩]

társadalmi betegsegélyezés főnév

socialized medicinenoun
[UK: ˈsəʊ.ʃə.laɪzd ˈmed.sn̩] [US: ˈsoʊ.ʃə.laɪzd ˈme.dəs.n̩]

társadalmi bizonyíték

social proof◼◼◼

társadalmi botlás főnév

solecism [solecisms]noun
[UK: ˈsɒ.lɪ.sɪ.zəm] [US: ˈsɒ.lɪ.sɪ.zəm]

társadalmi csoport főnév

social group◼◼◼noun

12