słownik Węgiersko-Angielski »

tágul w języku angielskim

WęgierskiAngielski
tágul ige

expand [expanded, expanding, expands]◼◼◼verb
[UK: ɪk.ˈspænd] [US: ɪk.ˈspænd]
Water expands with heat. = A víz hő hatására tágul.

dilate [dilated, dilating, dilates]◼◼◻verb
[UK: daɪ.ˈleɪt] [US: daɪ.ˈleɪt]

widen [widened, widening, widens]◼◼◻verb
[UK: ˈwaɪd.n̩] [US: ˈwaɪd.n̩]

broaden [broadened, broadening, broadens]◼◼◻verb
[UK: ˈbrɔːd.n̩] [US: ˈbrɒd.n̩]

slack [slacked, slacking, slacks]verb
[UK: slæk] [US: sˈlæk]

slacken [slackened, slackening, slackens]verb
[UK: ˈslækən] [US: sˈlækən]

tágulat (dilatatio) főnév

dilatation [dilatations]◼◼◼noun
[UK: ˌdaɪ.lə.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.lə.ˈteɪʃ.n̩]

dilation [dilations]◼◼◼noun
[UK: daɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: daɪ.ˈleɪʃ.n̩]

tágulat (ectasia, dilatatio, distensio, expansio) főnév

ectasia (dilatation, distention, expansion) [ectasias]◼◼◼noun
[UK: ektˈeɪziə] [US: ektˈeɪʒə]

tágulattal járó szívizombántalom (cardiomyopathia dilatativa) főnév

dilated cardiomyopathy (DCM) [dilated cardiomyopathies]noun
[UK: daɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: daɪ.ˈleɪ.təd]

tágulás főnév

expansion [expansions]◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈspæn.ʃn̩] [US: ɪk.ˈspæn.ʃn̩]
The expansion of the universe is speeding up. = Az univerzum tágulása felgyorsul.

extension [extensions]◼◼◻noun
[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩]

enlargement [enlargements]◼◻◻noun
[UK: ɪn.ˈlɑːdʒ.mənt] [US: ɪn.ˈlɑːrdʒ.mənt]

dilatation [dilatations]◼◻◻noun
[UK: ˌdaɪ.lə.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.lə.ˈteɪʃ.n̩]

expansiveness◼◻◻noun
[UK: ɪk.ˈspæn.sɪv.nəs] [US: ɪk.ˈspæn.sɪv.nəs]

slackeningnoun
[UK: ˈslæk.ən.ɪŋ] [US: sˈlæk.ən.ɪŋ]

tágulás (dilatatio) főnév

dilation [dilations]◼◼◼noun
[UK: daɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: daɪ.ˈleɪʃ.n̩]

tágulás (ectasia, dilatatio, distensio, expansio) főnév

ectasia (dilatation, distention, expansion) [ectasias]noun
[UK: ektˈeɪziə] [US: ektˈeɪʒə]

tágulási csavar

expansion bolt[UK: ɪk.ˈspæn.ʃn̩ bəʊlt] [US: ɪk.ˈspæn.ʃn̩ boʊlt]

tágulásszabályozó retesz

expansion damper[UK: ɪk.ˈspæn.ʃn̩ ˈdæm.pə(r)] [US: ɪk.ˈspæn.ʃn̩ ˈdæm.pər]

tágulásszabályozó szelep

expansion damper[UK: ɪk.ˈspæn.ʃn̩ ˈdæm.pə(r)] [US: ɪk.ˈspæn.ʃn̩ ˈdæm.pər]

tágulékony melléknév

expansiveadjective
[UK: ɪk.ˈspæn.sɪv] [US: ɪk.ˈspæn.sɪv]

tágulékonyság főnév

expansiveness◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈspæn.sɪv.nəs] [US: ɪk.ˈspæn.sɪv.nəs]

táguló melléknév

expansive◼◼◼adjective
[UK: ɪk.ˈspæn.sɪv] [US: ɪk.ˈspæn.sɪv]

dIstended◼◻◻adjective
[UK: dɪ.ˈsten.dɪd] [US: ˌdɪ.ˈsten.dəd]

dilatableadjective
[UK: daɪ.ˈleɪ.təbl] [US: daɪ.ˈleɪ.təbl]

táguló palástú dugattyú

expanding-skirt piston[UK: ɪksˈpændɪŋ skɜːt ˈpɪstən ] [US: ɪkˈspændɪŋ skɜrt ˈpɪstən ]

bronchustágulat (bronchial mucocele) főnév

bronchocele (dilatation of a bronchus) [bronchoceles]noun
[UK: brˈɒnkəʊsəl] [US: brˈɑːnkoʊsəl]

gyomortágulás (megalogastria) főnév

megalogastrianoun
[UK: mˌeɡələɡˈastriə] [US: mˌeɡələɡˈæstriə]

hajszálértágulat főnév

telangiectasia [telangiectasias]◼◼◼noun

hajszálértágulat (telangiectasis, telangiectasia) főnév

telangiectasis [telangiectases]noun
[UK: tˌeləŋɡaɪktˈɑːsiz] [US: tˌeləŋɡaɪktˈɑːsiz]

hörgőtágulat (bronchiectasia) főnév

bronchiectasis [bronchiectases]◼◼◼noun
[UK: brˌɒnkaɪktˈɑːsiz] [US: brˌɑːnkaɪktˈɑːsiz]

tágulás főnév

expansion [expansions]◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈspæn.ʃn̩] [US: ɪk.ˈspæn.ʃn̩]

thermal expansion [thermal expansions]◼◼◻noun

tágulási tényező

expansion coefficient[UK: ɪk.ˈspæn.ʃn̩ ˌkəʊɪ.ˈfɪʃnt] [US: ɪk.ˈspæn.ʃn̩ ˌkoʊɪ.ˈfɪʃnt]

kitágul ige

expand [expanded, expanding, expands]◼◼◼verb
[UK: ɪk.ˈspænd] [US: ɪk.ˈspænd]
Melting ice is not the only cause of rising sea level. As the ocean gets warmer, the water expands. = A tengerszint emelkedésének nem csak az olvadó jég az oka. Ahogy az óceán melegszik, a víz kitágul.

dilate [dilated, dilating, dilates]◼◼◼verb
[UK: daɪ.ˈleɪt] [US: daɪ.ˈleɪt]
John's pupils are dilated. = Johnnak kitágultak a pupillái.

widen [widened, widening, widens]◼◼◻verb
[UK: ˈwaɪd.n̩] [US: ˈwaɪd.n̩]

loosen [loosened, loosening, loosens]◼◻◻verb
[UK: ˈluːs.n̩] [US: ˈluːs.n̩]

come looseverb
[UK: kʌm luːs] [US: ˈkəm ˈluːs]

12