słownik Węgiersko-Angielski »

szerencse w języku angielskim

WęgierskiAngielski
szerencséje van

be in luck◼◼◻[UK: bi ɪn lʌk] [US: bi ɪn ˈlək]

luckie◼◻◻[UK: ˈlək.i] [US: ˈlək.i]

click◼◻◻[UK: klɪk] [US: ˈklɪk]

be hot[UK: bi hɒt] [US: bi hɑːt]

make a lucky hit[UK: ˈmeɪk ə ˈlʌk.i hɪt] [US: ˈmeɪk ə ˈlʌk.i ˈhɪt]

szerencséjére

it was lucky for him[UK: ɪt wɒz ˈlʌk.i fɔː(r) hɪm] [US: ˈɪt wəz ˈlʌk.i ˈfɔːr ˈhɪm]

szerencsekarperec főnév

charm [charms]noun
[UK: tʃɑːm] [US: ˈtʃɑːrm]

szerencsekerék főnév

wheel of fortune◼◼◼noun
[UK: ˈwiːl̩ əv ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈhwiːl̩ əv ˈfɔːr.tʃən]

lottery-wheelnoun
[UK: ˈlɒ.tə.ri ˈwiːl̩] [US: ˈlɑː.tə.ri ˈhwiːl̩]

szerencsekívánat főnév

congratulationnoun
[UK: kən.ˌɡræ.tʃʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: kən.ˌɡræ.tʃə.ˈleɪʃ.n̩]

felicitationnoun
[UK: fə.ˌlɪ.sɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: fə.ˌlɪ.sɪ.ˈteɪʃ.n̩]

good wishesnoun

gratulationnoun
[UK: ɡrˈatʃʊlˈeɪʃən] [US: ɡrˈætʃʊlˈeɪʃən]

mazel tovnoun

szerencsekívánó főnév

gratulantnoun
[UK: ɡrˈatjʊlənt] [US: ɡrˈætʃələnt]

szerencselovag főnév

carpet-baggernoun
[UK: ˈkɑː.pɪt ˈbæ.ɡə] [US: ˈkɑːr.pət ˈbæ.ɡə]

szerencsemalac főnév

lucky pig◼◼◼noun
[UK: ˈlʌk.i pɪɡ] [US: ˈlʌk.i ˈpɪɡ]

piggy-banknoun
[UK: ˈpɪ.ɡi bæŋk] [US: ˈpɪ.ɡi ˈbæŋk]

szerencsemondó nő főnév

spaewifenoun
[UK: spˈiːwaɪf] [US: spˈiːwaɪf]

szerencsepénz főnév

lucky penny◼◼◼noun
[UK: ˈlʌk.i ˈpe.ni] [US: ˈlʌk.i ˈpe.ni]

luck-moneynoun
[UK: lʌk ˈmʌ.ni] [US: ˈlək ˈmʌ.ni]

luck-pennynoun
[UK: lʌk ˈpe.ni] [US: ˈlək ˈpe.ni]

szerencsére határozószó

fortunately◼◼◼adverb
[UK: ˈfɔː.tʃə.nət.li] [US: ˈfɔːr.tʃə.nət.li]
Fortunately he didn't die in the accident. = Szerencsére nem halt meg a balesetben.

luckily◼◼◼adverb
[UK: ˈlʌk.ɪ.li] [US: ˈlʌk.ə.li]
Luckily nobody died. = Szerencsére senki sem halt meg.

happily◼◼◻adverb
[UK: ˈhæp.ɪ.li] [US: ˈhæp.ɪ.li]

blissfully◼◻◻adverb
[UK: ˈblɪ.sfə.li] [US: ˈblɪ.sfə.li]

as luck would have it◼◻◻adverb
[UK: əz lʌk wʊd həv ɪt] [US: ˈæz ˈlək ˈwʊd həv ˈɪt]

by good fortune◼◻◻adverb
[UK: baɪ ɡʊd ˈfɔː.tʃuːn] [US: baɪ ˈɡʊd ˈfɔːr.tʃən]

szerencsére …

it's a good job that[UK: ɪts ə ɡʊd dʒɒb ðæt] [US: ɪts ə ˈɡʊd ˈdʒɑːb ˈðæt]

szerencsés melléknév

lucky [luckier, luckiest]◼◼◼adjective
[UK: ˈlʌk.i] [US: ˈlʌk.i]

fortunate◼◼◼adjective
[UK: ˈfɔː.tʃə.nət] [US: ˈfɔːr.tʃə.nət]
We're all very fortunate. = Mi mind nagyon szerencsések vagyunk.

happy [happier, happiest]◼◼◻adjective
[UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i]
This is a happy occasion. = Ez egy szerencsés alkalom.

be lucky◼◼◻adjective
[UK: bi ˈlʌk.i] [US: bi ˈlʌk.i]

click◼◻◻adjective
[UK: klɪk] [US: ˈklɪk]

godspeed◼◻◻adjective
[UK: ɡɒd.ˈspiːd] [US: ˈɡɑːd.spid]

felicitous◼◻◻adjective
[UK: fə.ˈlɪ.sɪ.təs] [US: fə.ˈlɪ.sə.təs]

well [better, best]◼◻◻adjective
[UK: wel] [US: ˈwel]

neat [neater, neatest]◼◻◻adjective
[UK: niːt] [US: ˈniːt]

opportune◼◻◻adjective
[UK: ˈɒ.pə.tjuːn] [US: ˌɑː.pər.ˈtuːn]

gracious◼◻◻adjective
[UK: ˈɡreɪ.ʃəs] [US: ˈɡreɪ.ʃəs]

123