Węgierski | Angielski |
---|---|
szegélydeszka főnév | gunwalesnoun |
szegélydísszel díszít | gimp[UK: ɡɪmp] [US: dʒɪmp] |
szegélydísz főnév | gimp [gimps]◼◼◼noun frieze◼◼◻noun trimmings [trimmings]◼◼◻noun galloonnoun |
szegélydísz (ruhán) főnév | purflenoun |
szegélydísz (ruhát) főnév | purflingnoun |
szegélydöntés főnév | strip fellingnoun |
szegélyes melléknév | lipped◼◼◼adjective hemmedadjective |
szegélyes virágú (liliom, szegfű) főnév | picoteenoun |
szegélyez [~ett, ~zen, ~ne] ige | line [lined, lining, lines]◼◼◼verb border [bordered, bordering, borders]◼◼◼verb flank [flanked, flanking, flanks]◼◼◻verb edge [edged, edging, edges]◼◼◻verb purl [purled, purling, purls]◼◼◻verb fringe [fringed, fringing, fringes]◼◼◻verb trim [trimmed, trimming, trims]◼◼◻verb skirt [skirted, skirting, skirts]◼◻◻verb rim [rimmed, rimming, rims]◼◻◻verb fold [folded, folding, folds]◼◻◻verb braid [braided, braiding, braids]◼◻◻verb list [listed, listing, lists]verb marginverb fringe uponverb marginate [marginated, marginating, marginates]verb tape [taped, taping, tapes]verb |
szegélyez (valamivel) [~ett, ~zen, ~ne] ige | flank with (something)◼◼◼verb |
szegélyezés [~t, ~e] főnév | edging◼◼◼noun trim [trims]◼◼◻noun fringing◼◻◻noun seam [seams]◼◻◻noun overcasting [overcastings]noun pipingnoun weltingnoun |
szegélyezett melléknév | rimmed◼◼◼adjective galloonedadjective marginatedadjective pipedadjective |