ponyvaregény w języku angielskim

pulp fiction▼◼◼◼noun
[UK: pʌlp ˈfɪk.ʃn̩] [US: ˈpəlp ˈfɪk.ʃn̩]

shocker [shockers]▼◼◻◻noun
[UK: ˈʃɒkə(r)] [US: ˈʃɑːkər]

dime novel▼◼◻◻noun
[UK: daɪm ˈnɒv.l̩] [US: ˈdaɪm ˈnɑːv.l̩]

penny dreadful▼◼◻◻noun
[UK: ˈpe.ni ˈdred.fəl] [US: ˈpe.ni ˈdred.fəl]

penny-awful▼noun
[UK: ˈpe.ni ˈɔːf.l̩] [US: ˈpe.ni ˈɑːf.l̩]

shilling dreadful▼noun
[UK: ˈʃɪl.ɪŋ ˈdred.fəl] [US: ˈʃɪl.ɪŋ ˈdred.fəl]

shilling shocker▼noun
[UK: ˈʃɪl.ɪŋ ˈʃɒkə(r)] [US: ˈʃɪl.ɪŋ ˈʃɑːkər]

dreadful▼◼◼◻adjective
[UK: ˈdred.fəl] [US: ˈdred.fəl]