Węgierski | Angielski |
---|---|
kimozdulás főnév | throw [throws]noun |
könnyed mozdulat főnév | whisk [whisks]◼◼◼noun |
könnyed mozdulat | easy movement[UK: ˈiː.zi ˈmuːv.mənt] [US: ˈiː.zi ˈmuːv.mənt] |
középvonalból elmozdul | throw out of line[UK: ˈθrəʊ ˈaʊt əv laɪn] [US: ˈθroʊ ˈaʊt əv ˈlaɪn] |
középvonalból kimozdul | throw out of line[UK: ˈθrəʊ ˈaʊt əv laɪn] [US: ˈθroʊ ˈaʊt əv ˈlaɪn] |
lapátoló mozdulat | scoop◼◼◼[UK: skuːp] [US: ˈskuːp] |
lekicsinylő mozdulat főnév | raspberry [raspberries]irregular noun |
lendületes mozdulat | flourish[UK: ˈflʌ.rɪʃ] [US: ˈflɜː.rɪʃ] |
meg sem mozdul határozószó | doggoadverb |
megmozdul ige | stir [stirred, stirring, stirs]◼◼◼verb quicken [quickened, quickening, quickens]◼◻◻verb make a motionverb |
megmozdulás főnév | movement [movements]◼◼◼noun motion [motions]◼◻◻noun |
megmozdulás (szervezetlen) főnév | commotion [commotions]◼◼◼noun |
megmozdulás (tüntetés) főnév | demonstration [demonstrations]◼◼◼noun |
megvető fejmozdulat | toss[UK: tɒs] [US: ˈtɒs] toss of the head[UK: tɒs əv ðə hed] [US: ˈtɒs əv ðə ˈhed] tossing[UK: ˈtɒs.ɪŋ] [US: ˈtɒs.ɪŋ] |
megvető mozdulat főnév | raspberry [raspberries]irregular noun |
munkásmegmozdulások GB | labour troubles[UK: ˈleɪb.ə(r) ˈtrʌb.l̩z] [US: ˈleɪb.r̩ ˈtrʌb.l̩z] |
ne mozdulj | don't move◼◼◼[UK: dəʊnt muːv] [US: ˈdoʊnt ˈmuːv] |
Ne mozdulj! | Freeze!◼◼◼[UK: friːz] [US: ˈfriːz] |
nem mozdul | stand fast[UK: stænd fɑːst] [US: ˈstænd ˈfæst] stand pat[UK: stænd pæt] [US: ˈstænd ˈpæt] |
nem mozdul ki otthonról ige | froustverb frowstverb |
nem mozgó, mozdulatlan melléknév | nonmovingadjective |
pattanó ujj (megbetegedés fegyverelsütéshez hasonló, soksor ismétlődő mozdulattól) főnév | trigger finger [trigger fingers]◼◼◼noun |
rámozdul (valakire romantikusan vagy szexuálisan) ige | make a pass at (somebody)◼◼◼verb |
reflex mozdulat | reflex-movement[UK: ˈriː.fleks ˈmuːv.mənt] [US: ˈriː.fleks ˈmuːv.mənt] |
reflexmozdulat főnév | reflex action [reflex actions]◼◼◼noun |
rossz mozdulat főnév | mismovenoun |
sima mozdulat | easy movement[UK: ˈiː.zi ˈmuːv.mənt] [US: ˈiː.zi ˈmuːv.mənt] |
széles mozdulat | flourish◼◼◼[UK: ˈflʌ.rɪʃ] [US: ˈflɜː.rɪʃ] sweeping gesture[UK: ˈswiːp.ɪŋ ˈdʒes.tʃə(r)] [US: ˈswiːp.ɪŋ ˈdʒes.tʃər] |
talajelmozdulás főnév | drop in the groundnoun |
teljesen mozdulatlan | not move hand or foot[UK: nɒt muːv hænd ɔː(r) fʊt] [US: ˈnɑːt ˈmuːv ˈhænd ɔːr ˈfʊt] not to move hand or foot[UK: nɒt tuː muːv hænd ɔː(r) fʊt] [US: ˈnɑːt ˈtuː ˈmuːv ˈhænd ɔːr ˈfʊt] |
teljesen mozdulatlan melléknév | stock-stilladjective |