megment w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| megment ige | save [saved, saving, saves]◼◼◼verb rescue [rescued, rescuing, rescues]◼◼◻verb salvage [salvaged, salvaging, salvages]◼◼◻verb get off◼◻◻verb bring offverb bring throughverb |
| megment (valakit) | help somebody to survive[UK: help ˈsʌm.bə.di tuː sə.ˈvaɪv] [US: ˈhelp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː sər.ˈvaɪv] |
| megment a pusztulástól | snatch a brand from the burning[UK: snætʃ ə brænd frəm ðə ˈbɜːn.ɪŋ] [US: ˈsnætʃ ə ˈbrænd frəm ðə ˈbɝːn.ɪŋ] |
| megment valakit a haláltól | save somebody's life[UK: seɪv ˈsəm.ˌbɑː.di laɪf] [US: ˈseɪv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈlaɪf] |
| megment valakit a nehézségtől | pull someone's chestnuts out of the fire[UK: pʊl ˈsəˌm.wənz ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈpʊl ˈsəˌm.wənz ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪər] |
| megmentett holmi | salvage[UK: ˈsæl.vɪdʒ] [US: ˈsæl.vədʒ] |
| megmentette a harang | |
| megmenthető melléknév | extricableadjective rescuableadjective savableadjective saveableadjective |
| megmenthető (lélek) melléknév | salvable◼◼◼adjective |
| megmenthetőség főnév | salvabilitynoun |
| megmenti a bőrét | escape with life and limb[UK: ɪ.ˈskeɪp wɪð laɪf ənd lɪm] [US: ə.ˈskeɪp wɪθ ˈlaɪf ænd ˈlɪm] save one's neck[UK: seɪv wʌnz nek] [US: ˈseɪv wʌnz ˈnek] |
| megmenti a veszett fejsze nyelét | cut one's losses[UK: kʌt wʌnz ˈlɒ.sɪz] [US: ˈkət wʌnz ˈlɒ.səz] |
| megmenti az irháját | save one's bacon[UK: seɪv wʌnz ˈbeɪk.ən] [US: ˈseɪv wʌnz ˈbeɪk.ən] |
| megmenti valakinek az életét | save somebody's life◼◼◼[UK: seɪv ˈsəm.ˌbɑː.di laɪf] [US: ˈseɪv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈlaɪf] |
| megmentés főnév | saving◼◼◼noun rescue [rescues]◼◼◼noun salvation◼◼◼noun wreckingnoun exculpationnoun |
| megmentés (hajóé, rakományé) főnév | salvage◼◼◼noun |
| megmentő főnév US | savior [saviors]◼◼◼noun |
| megmentő főnév | saving◼◼◼noun salvation◼◼◻noun rescuer [rescuers]◼◼◻noun redeemer [redeemers]◼◼◻noun savor◼◼◻noun deliverer [deliverers]◼◻◻noun salvator◼◻◻noun riddernoun savournoun |
| megmentő főnév GB | saviour [saviours]◼◼◼noun |
