maradó w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| maradó főnév | residual [residuals]◼◼◼noun pertainingnoun |
| maradó melléknév | permanent◼◼◼adjective pert(pertaining)adjective |
| maradó fog főnév | permanent tooth [permanent teeth]◼◼◼noun |
| maradó fog (dens permanenta) | succedaneous tooth[UK: səksɪdˈeɪniəs tˈuːθ] [US: səksɪdˈeɪniəs tˈuːθ] |
| A cukornád-szirup harmadízbeni főzésekor visszamaradó sötét melasz | |
| adók levonása után maradó melléknév | aftertaxadjective |
| alul maradó fél főnév | underdog [underdogs]noun |
| atomrobbanásnál visszamaradó sugárzás | fall-out radiation[UK: fɔːl ˈaʊt ˌreɪ.dɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈfɑːl ˈaʊt ˌre.di.ˈeɪʃ.n̩] |
| benn maradó főnév | indwellingnoun |
| egy helyben maradó (sessilis) melléknév | sedentary◼◼◼adjective |
| egy éjszakára maradó szállóvendég főnév | overnighternoun |
| elengedi a visszamaradó pár fillért | knock off the odd pence[UK: nɒk ɒf ðə ɒd pens] [US: ˈnɑːk ˈɒf ðə ˈɑːd ˈpens] |
| elmaradó melléknév | laggard◼◼◼adjective |
| fennmaradó melléknév | remaining◼◼◼adjective |
| fennmaradó összeg főnév | remainder◼◼◼noun |
| félbemaradó melléknév | intermittentadjective |
| fészekben maradó melléknév | altricialadjective |
| fészken maradó madár | resident bird[UK: ˈre.zɪ.dənt bɜːd] [US: ˈre.zə.dənt ˈbɝːd] |
| föld alatt maradó melléknév | hypogeanadjective hypogeousadjective |
| föld alatt maradó melléknév növ | hypogealadjective |
| helyhű, helyben maradó melléknév | philopatricadjective |
| hordóban maradó ital | wet ullage[UK: wet ˈʌ.lɪdʒ] [US: ˈwet ˈʌ.lɪdʒ] |
| hordóban maradó ital főnév | ullagenoun |
| hátramaradó főnév | lagger [laggers]noun |
| igazolatlanul távol maradó | absent without leave[UK: ˈæb.sənt wɪð.ˈaʊt liːv] [US: ˈæb.sənt wɪð.ˈaʊt ˈliːv] |
| iskolából kimaradók | school-leavers[UK: skuːl ˈliː.və(r)z] [US: ˈskuːl ˈliː.vərz] |
| megmaradó melléknév | remaining◼◼◼adjective residual◼◼◻adjective residuaryadjective |
| megmaradó főnév | remanentnoun |
| memóriában maradó | memory-resident◼◼◼[UK: ˈme.mə.ri ˈre.zɪ.dənt] [US: ˈme.mə.ri ˈre.zə.dənt] |
| olvadáspontja alatt cseppfolyósan maradó melléknév fiz | superfusibleadjective |
| olvadáspontja alá hűtött folyósan maradó anyag főnév fiz | superfusion [superfusions]noun |
| postán maradó melléknév | poste restante◼◼◼adjective |
| postán maradó (küldemény) | be called for[UK: bi kɔːld fɔː(r)] [US: bi ˈkɒld ˈfɔːr] |
| postán maradó küldemény főnév | general delivery◼◼◼noun |
| postán maradó küldemények osztálya főnév | general deliverynoun |
