más w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| más főnév | something else◼◼◼noun anothernoun copy [copies]noun |
| más határozószó | what else◼◼◻adverb elseadverb |
| más melléknév | differentadjective otheradjective |
| más(a) főnév | duplicate [duplicates]◼◼◼noun |
| más, mint melléknév | unlike◼◼◼adjective |
| más, mint (valami) | be unlike (something)◼◼◼[UK: bi ˌʌn.ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ən.ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] be unlike to (something)[UK: bi ˌʌn.ˈlaɪk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ən.ˈlaɪk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| más akarata uralkodik felette | dare not call one's soul one's own[UK: deə(r) nɒt kɔːl wʌnz səʊl wʌnz əʊn] [US: ˈder ˈnɑːt ˈkɒl wʌnz soʊl wʌnz ˈoʊn] |
| más alkalommal | another time◼◼◼[UK: ə.ˈnʌð.ə(r) ˈtaɪm] [US: ə.ˈnʌð.r̩ ˈtaɪm] |
| más alkalommal határozószó | anonadverb |
| más beosztásba helyez ige | reassign [reassigned, reassigning, reassigns]◼◼◼verb |
| más beosztásba vezényel ige | reassign [reassigned, reassigning, reassigns]verb |
| más bányakutatási jogát bitorolja | jump a claim[UK: dʒʌmp ə kleɪm] [US: ˈdʒəmp ə ˈkleɪm] |
| más cégnél kezd vásárolni | withdraw one's custom[UK: wɪð.ˈdrɔː wʌnz ˈkʌ.stəm] [US: wɪð.ˈdrɔː wʌnz ˈkʌ.stəm] |
| más célra fordít ige | intervert [interverted, interverting, interverts]verb |
| más célra fordított melléknév | diverted◼◼◼adjective |
| más célra újrahasznál | |
| más dolga is van | have other fish to fry[UK: həv ˈʌð.ə(r) fɪʃ tuː fraɪ] [US: həv ˈʌð.r̩ ˈfɪʃ ˈtuː ˈfraɪ] |
| más dolgom van | I have something else to do◼◼◼[UK: ˈaɪ həv ˈsʌm.θɪŋ els tuː duː] [US: ˈaɪ həv ˈsʌm.θɪŋ ˈels ˈtuː ˈduː] I have other fish to fry[UK: ˈaɪ həv ˈʌð.ə(r) fɪʃ tuː fraɪ] [US: ˈaɪ həv ˈʌð.r̩ ˈfɪʃ ˈtuː ˈfraɪ] I've other fish to fry[UK: aɪv ˈʌð.ə(r) fɪʃ tuː fraɪ] [US: aɪv ˈʌð.r̩ ˈfɪʃ ˈtuː ˈfraɪ] |
| más dolgom van v más jár az eszemben | I've other fish to fry[UK: aɪv ˈʌð.ə(r) fɪʃ tuː fraɪ] [US: aɪv ˈʌð.r̩ ˈfɪʃ ˈtuː ˈfraɪ] |
| más dolgába avatkozó | busy◼◼◼[UK: ˈbɪ.zi] [US: ˈbɪ.zi] |
| más dolgába beavatkozó személy | backseat driver[UK: ˌbæk.ˈsiːt ˈdraɪ.və(r)] [US: bæk.ˈsiːt ˈdraɪ.vər] |
| más fajú (allogen, homolog) melléknév | allogeneousadjective |
| más fajúval házasodik ige | intermarry [intermarried, intermarrying, intermarries]verb |
| más földtani korból származó melléknév | allochronicadjective |
| más gén által maszkírozott (nem allél gén) melléknév | hypostaticadjective |
| más hajóra átrak ige | reshipverb |
| más hajótól szelet elfog | blanket[UK: ˈblæŋkɪt] [US: ˈblæŋkət] |
| más halálát megelőző haláleset főnév | predeceasenoun |
| más hangnembe áttesz | transpose[UK: træns.ˈpəʊz] [US: trænsˈpoʊz] |
| más hangon kezd beszélni (átv) | come down a peg[UK: kʌm daʊn ə peɡ] [US: ˈkəm ˈdaʊn ə ˈpeɡ] come down a peg or two[UK: kʌm daʊn ə peɡ ɔː(r) ˈtuː] [US: ˈkəm ˈdaʊn ə ˈpeɡ ɔːr ˈtuː] sing another song[UK: sɪŋ ə.ˈnʌð.ə(r) sɒŋ] [US: ˈsɪŋ ə.ˈnʌð.r̩ ˈsɒŋ] sing another tune[UK: sɪŋ ə.ˈnʌð.ə(r) tjuːn] [US: ˈsɪŋ ə.ˈnʌð.r̩ ˈtuːn] |
