Węgierski | Angielski |
---|---|
levelező melléknév | correspondent◼◼◼adjective |
levelező főnév | press-correspondentnoun |
levelező könyv | letter-writer[UK: ˈle.tə(r) ˈraɪt.ə(r)] [US: ˈle.tər ˈraɪt.ər] |
levelező oktatás | postal tuition◼◼◼[UK: ˈpəʊ.stl̩ tjuː.ˈɪʃ.n̩] [US: ˈpoʊ.stl̩ tjuː.ˈɪʃ.n̩] correspondence courses[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dəns ˈkɔː.sɪz] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəns ˈkɔːr.səz] part-time education[UK: pɑːt ˈtaɪm ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈpɑːrt ˈtaɪm ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] |
levelező segédkönyv | letter-writer[UK: ˈle.tə(r) ˈraɪt.ə(r)] [US: ˈle.tər ˈraɪt.ər] |
levelező tagozat főnév | correspondence course [correspondence courses]◼◼◼noun |
levelező tagság főnév | associateship [associateships]◼◼◼noun |
levelező társ | pen pal◼◼◼[UK: pen pæl] [US: ˈpen ˈpæl] |
levelezőlap főnév | postcard [postcards]◼◼◼noun letter-cardnoun |
levelezőlista főnév | mailing list◼◼◼noun |
levelezőpartner főnév | pen-friend◼◼◼noun penpal◼◼◼noun pen-pal◼◻◻noun penfriend◼◻◻noun |
levelezőtárs főnév | correspondent [correspondents]◼◼◼noun pen pal◼◼◼noun pen-pal◼◼◻noun penpal◼◼◻noun penfriend◼◻◻noun pen friend◼◻◻noun pen-friendnoun |
levelezőtársnő főnév | female pen friendnoun female pen palnoun female penfriendnoun |
egyéni levelező tanulás | reading course[UK: ˈriːd.ɪŋ kɔːs] [US: ˈriːd.ɪŋ ˈkɔːrs] |
kereskedelmi levelező | correspondence clerk[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dəns klɑːk] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəns ˈklɝːk] |
képes levelezőlap főnév | postcard [postcards]◼◼◼noun picture postcard◼◻◻noun picture-cardnoun |
postai levelezőlap főnév | postcard [postcards]◼◼◼noun postal◼◻◻noun |
postai levelezőlap főnév US | mailing-cardnoun |
postai levelezőlap-gyűjtés főnév | deltiologynoun |
titkos levelezőbot (rég) főnév | scytalenoun |
társaság levelező tagja | corresponding member of a society[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒnd.ɪŋ ˈmem.bə(r) əv ə sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːnd.ɪŋ ˈmem.bər əv ə sə.ˈsaɪə.ti] |
társulat levelező tagja | corresponding member of a society[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒnd.ɪŋ ˈmem.bə(r) əv ə sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːnd.ɪŋ ˈmem.bər əv ə sə.ˈsaɪə.ti] |
válaszbélyeges űrlapszerű levelezőlap | business reply card[UK: ˈbɪz.nəs rɪ.ˈplaɪ kɑːd] [US: ˈbɪz.nəs rə.ˈplaɪ ˈkɑːrd] |