słownik Węgiersko-Angielski »

laza w języku angielskim

WęgierskiAngielski
laza melléknév

loose [looser, loosest]◼◼◼adjective
[UK: luːs] [US: ˈluːs]

easy [easier, easiest]◼◼◻adjective
[UK: ˈiː.zi] [US: ˈiː.zi]
Take it easy! = Csak lazán!

lax [laxer, laxest]◼◼◻adjective
[UK: læks] [US: ˈlæks]

slack [slacker, slackest]◼◼◻adjective
[UK: slæk] [US: sˈlæk]

open◼◼◻adjective
[UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən]

sleazy [sleazier, sleaziest]◼◼◻adjective
[UK: ˈsliː.zi] [US: sˈliː.zi]

loose-fitting◼◼◻adjective
[UK: luːs ˈfɪt.ɪŋ] [US: ˈluːs ˈfɪt.ɪŋ]

sloppy [sloppier, sloppiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈslɒ.pi] [US: sˈlɑː.pi]

floppy [floppier, floppiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈflɒ.pi] [US: ˈflɑː.pi]

unconsolidated◼◻◻adjective
[UK: ənk.ən.ˈsɑː.lə.ˌde.təd] [US: ənk.ən.ˈsɑː.lə.ˌde.təd]

saggy◼◻◻adjective

flimsy [flimsier, flimsiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈflɪm.zi] [US: ˈflɪm.zi]

accommodating◼◻◻adjective
[UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt.ɪŋ] [US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt.ɪŋ]

flipperty-floppertyadjective
[UK: flˈɪpətiflˈɒpəti] [US: flˈɪpɚɾɪflˈɑːpɚɾi]

incompactadjective
[UK: ˌɪnk.əm.ˈpækt] [US: ɪnk.əm.ˈpækt]

laza főnév

running [runnings]◼◻◻noun
[UK: ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ]

laza az egyik csavarja

have a screw loose[UK: həv ə skruː luːs] [US: həv ə ˈskruː ˈluːs]

laza betűkből álló kézírás

loose handwriting[UK: luːs ˈhæn.draɪt.ɪŋ] [US: ˈluːs ˈhæn.ˌdraɪt.ɪŋ]

laza csatolás

loose coupling◼◼◼[UK: luːs ˈkʌp.l̩.ɪŋ] [US: ˈluːs ˈkʌp.l̩.ɪŋ]

laza csomó (fonalé)

slub[UK: slˈʌb] [US: slˈʌb]

laza erkölcs

Bohemian habits[UK: bəʊ.ˈhiː.mɪən ˈhæ.bɪts] [US: boʊ.ˈhiː.mɪən ˈhæ.bəts]

laza erkölcsű melléknév

lax [laxer, laxest]◼◼◼adjective
[UK: læks] [US: ˈlæks]

low-livedadjective
[UK: ləʊ lɪvd] [US: ˈloʊ ˈlaɪvd]

laza erkölcsű

of easy virtue[UK: əv ˈiː.zi ˈvɜː.tʃuː] [US: əv ˈiː.zi ˈvɝː.tʃuː]

laza erkölcsű férfi

franion (gay)[UK: frˈaniən] [US: frˈæniən]

laza erkölcsű nő

broad[UK: brɔːd] [US: ˈbrɒd]

laza erkölcsű nő főnév

franion (paramour)noun
[UK: frˈaniən] [US: frˈæniən]

laza falazás

loose masonry[UK: luːs ˈmeɪsn.ri] [US: ˈluːs ˈmeɪ.sən.ri]

laza felerősítésű csiga

loose pulley[UK: luːs ˈpʊ.li] [US: ˈluːs ˈpʊ.li]

laza felerősítésű kerék

loose wheel[UK: luːs ˈwiːl̩] [US: ˈluːs ˈhwiːl̩]

laza fogantyú

loose handle[UK: luːs ˈhæn.dl̩] [US: ˈluːs ˈhæn.dl̩]

laza föld

loose earth[UK: luːs ɜːθ] [US: ˈluːs ˈɝːθ]

laza illesztés (technikai)

clearance fit[UK: ˈklɪə.rəns fɪt] [US: ˈklɪ.rəns ˈfɪt]

laza kapcsolat az oldószerrel főnév

solvatenoun
[UK: sˈɒlveɪt] [US: sˈɑːlveɪt]

laza köpet

free expectoration[UK: friː ɪk.ˈspek.tə.reɪʃ.n̩] [US: ˈfriː ɪk.ˈspek.tə.reɪʃ.n̩]

laza kötél (kötéltáncosé)

slack-rope[UK: slæk rəʊp] [US: sˈlæk roʊp]

laza kötőszövet gyulladása (cellulitis) főnév

cellulitis [cellulitises]◼◼◼noun
[UK: sˌeljuːlˈaɪtɪs] [US: sˌeljuːlˈaɪɾɪs]

laza kőtörmelék főnév
skót

ricklenoun
[UK: rˈɪkəl] [US: rˈɪkəl]

laza oldal

slack side[UK: slæk saɪd] [US: sˈlæk ˈsaɪd]

laza rész

slack[UK: slæk] [US: sˈlæk]

12