Węgierski | Angielski |
---|---|
költségvetés főnév | budget (amount of money or resources) [budgets]◼◼◼noun estimate [estimates]◼◼◻noun budgeting◼◼◻noun calculation [calculations]◼◼◻noun estimation [estimations]◼◻◻noun computation [computations]◼◻◻noun |
költségvetés parlamenti benyújtásának napja | budget day[UK: ˈbʌ.dʒət deɪ] [US: ˈbʌ.dʒət ˈdeɪ] |
költségvetésben előirányoz ige | budget [budgeted, budgeting, budgets]◼◼◼verb |
költségvetési melléknév | budgetary◼◼◼adjective |
költségvetési bizottság | budgetary committee◼◼◼[UK: ˈbʌ.dʒə.tə.ri kə.ˈmɪ.ti] [US: ˈbʌ.dʒə.ˌte.ri kə.ˈmɪ.ti] committee of ways and means[UK: kə.ˈmɪ.ti əv ˈweɪz ənd miːnz] [US: kə.ˈmɪ.ti əv ˈweɪz ænd ˈmiːnz] |
költségvetési ciklus | budgetary period◼◼◼[UK: ˈbʌ.dʒə.tə.ri ˈpɪə.rɪəd] [US: ˈbʌ.dʒə.ˌte.ri ˈpɪ.riəd] |
költségvetési deficit főnév | budget deficit◼◼◼noun |
költségvetési előirányzat | budget estimates◼◼◼business |
költségvetési felesleg | balance in hand[UK: ˈbæ.ləns ɪn hænd] [US: ˈbæ.ləns ɪn ˈhænd] |
költségvetési hiány főnév | budget deficit◼◼◼noun deficience [deficiences]noun |
költségvetési keret főnév | budget [budgets]◼◼◼noun |
költségvetési szakadék US | fiscal cliff◼◼◼[UK: ˈfɪ.skl̩ klɪf] [US: ˈfɪ.skl̩ ˈklɪf] |
költségvetési szigorítás főnév | budget cut◼◼◼noun |
költségvetési év főnév | financial year◼◼◼noun fiscal year [fiscal years]◼◼◼noun |
költségvetést benyújt ige | lodge the estimateverb put in an estimateverb |
a Közös Költségvetés teljesítése | implementation of the EU budgetbusiness |
alacsony költségvetés | low budget◼◼◼[UK: ləʊ ˈbʌ.dʒət] [US: ˈloʊ ˈbʌ.dʒət] |
benyújtja a költségvetést | open the budget[UK: ˈəʊ.pən ðə ˈbʌ.dʒət] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈbʌ.dʒət] |
benyújtja az állami költségvetést | open the budget[UK: ˈəʊ.pən ðə ˈbʌ.dʒət] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈbʌ.dʒət] |
előzetes költségvetés főnév | preliminary estimate◼◼◼noun rough estimatenoun |
EU közös költségvetés | EU budget◼◼◼business |
felszólításra adott költségvetés | estimate of demand[UK: ˈe.stɪ.meɪt əv dɪ.ˈmɑːnd] [US: ˈe.stə.mət əv ˌdɪ.ˈmænd] |
funkciók szerinti költségvetés | performance budget[UK: pə.ˈfɔː.məns ˈbʌ.dʒət] [US: pər.ˈfɔːr.məns ˈbʌ.dʒət] |
haditengerészet költségvetési előirányzata | naval estimates[UK: ˈneɪv.l̩ ˈe.stɪ.meɪts] [US: ˈneɪv.l̩ ˈe.stə.məts] navy estimates[UK: ˈneɪ.vi ˈe.stɪ.meɪts] [US: ˈneɪ.vi ˈe.stə.məts] |
helyi költségvetési juttatás | local budget allocationbusiness |
hozzávetőleges költségvetés főnév | preliminary estimatenoun rough estimatenoun |
háztartási költségvetés főnév | household budget◼◼◼noun |