słownik Węgiersko-Angielski »

jelkép w języku angielskim

WęgierskiAngielski
jelkép főnév

symbol [symbols]◼◼◼noun
[UK: ˈsɪm.bl̩] [US: ˈsɪm.bl̩]
A flag is a symbol of the nation. = A zászló a nemzet jelképe.

emblem [emblems]◼◼◻noun
[UK: ˈem.bləm] [US: ˈem.bləm]

sign [signs]◼◼◻noun
[UK: saɪn] [US: ˈsaɪn]
What does the sign over the door say? = Mi az a jelkép az ajtó fölött?

icon [icons]◼◼◻noun
[UK: ˈaɪkɒn] [US: ˈaɪkan]

token [tokens]◼◼◻noun
[UK: ˈtəʊkən] [US: ˈtoʊkən]

type [types]◼◼◻noun
[UK: taɪp] [US: ˈtaɪp]

badge [badges]◼◼◻noun
[UK: bædʒ] [US: ˈbædʒ]

allegory [allegories]◼◻◻noun
[UK: ˈæ.lə.ɡə.ri] [US: ˈæ.lə.ˌɡɔː.ri]

device [devices]◼◻◻noun
[UK: dɪ.ˈvaɪs] [US: dɪ.ˈvaɪs]

jelképek főnév

symbols◼◼◼noun
[UK: ˈsɪm.bl̩z] [US: ˈsɪm.bl̩z]
You can see symbols of freemasonry on the one dollar bill. = Az egydollároson szabadkőműves jelképek láthatók.

jelképek

icons◼◻◻[UK: ˈaɪkɒnz] [US: ˈaɪˌk.ɑːnz]

jelképek túlzott tisztelete

symbololatry[UK: sˌɪmbəlˈɒlətri] [US: sˌɪmbəlˈɑːlətri]

jelképes melléknév

symbolic◼◼◼adjective
[UK: sɪm.ˈbɒ.lɪk] [US: ˌsɪm.ˈbɑː.lɪk]
The price is symbolic. = Jelképes az ár.

token◼◼◻adjective
[UK: ˈtəʊkən] [US: ˈtoʊkən]

figurative◼◼◻adjective
[UK: ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪv] [US: ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪv]

typical◼◼◻adjective
[UK: ˈtɪ.pɪk.l̩] [US: ˈtɪ.pək.l̩]

emblematic◼◼◻adjective
[UK: ˌem.blə.ˈmæ.tɪk] [US: ˌem.blə.ˈmæ.tɪk]

allegorical◼◼◻adjective
[UK: ˌæ.lə.ˈɡə.rɪk.l̩] [US: ˌæ.lə.ˈɡɔː.rək.l̩]

allegoric◼◻◻adjective
[UK: ˌæ.lɪ.ˈɡɒ.rɪk] [US: ˌæ.lɪ.ˈɡɒ.rɪk]

emblematicaladjective
[UK: ˌem.blɪ.ˈmæ.tɪkəl] [US: ˌem.blɪ.ˈmæ.tɪkəl]

jelképes adás-vevéssel létrejött házasság főnév
jog

coemptionnoun
[UK: kəʊ.ˈemp.ʃən] [US: koʊ.ˈemp.ʃən]

jelképes alakulat

token force[UK: ˈtəʊkən fɔːs] [US: ˈtoʊkən ˈfɔːrs]

jelképes ellenállás

token resistance◼◼◼[UK: ˈtəʊkən rɪ.ˈzɪ.stəns] [US: ˈtoʊkən rə.ˈzɪ.stəns]

jelképes ellenállási aktus

token resistance[UK: ˈtəʊkən rɪ.ˈzɪ.stəns] [US: ˈtoʊkən rə.ˈzɪ.stəns]

jelképes fizetség főnév

token paymentnoun
[UK: ˈtəʊkən ˈpeɪ.mənt] [US: ˈtoʊkən ˈpeɪ.mənt]

jelképes fizetés főnév

token paymentnoun
[UK: ˈtəʊkən ˈpeɪ.mənt] [US: ˈtoʊkən ˈpeɪ.mənt]

jelképes katonai egység

token force[UK: ˈtəʊkən fɔːs] [US: ˈtoʊkən ˈfɔːrs]

jelképes lobogó főnév

labarum [labara]noun
[UK: lˈabɑːrəm] [US: lˈæbɑːrrəm]

jelképes magyarázat főnév

allegorization [allegorizations]noun
[UK: ˌalɪɡəraɪzˈeɪʃən] [US: ˌælɪɡɚrᵻzˈeɪʃən]

jelképes pénz főnév

token moneynoun
[UK: ˈtəʊkən ˈmʌ.ni] [US: ˈtoʊkən ˈmʌ.ni]

jelképes zászló főnév
átv

labarum [labara]noun
[UK: lˈabɑːrəm] [US: lˈæbɑːrrəm]

jelképes ábrázolás főnév

symbology [symbologies]◼◼◼noun
[UK: sɪmbˈɒlədʒi] [US: sɪmbˈɑːlədʒi]

symbolism [symbolisms]◼◼◻noun
[UK: ˈsɪm.bə.lɪ.zəm] [US: ˈsɪm.bə.ˌlɪ.zəm]

allegorization [allegorizations]noun
[UK: ˌalɪɡəraɪzˈeɪʃən] [US: ˌælɪɡɚrᵻzˈeɪʃən]

emblem [emblems]noun
[UK: ˈem.bləm] [US: ˈem.bləm]

jelképesen határozószó

symbolically◼◼◼adverb
[UK: sɪm.ˈbɒ.lɪk.l̩i] [US: ˌsɪm.ˈbɑː.lɪk.ə.li]

figuratively◼◼◼adverb
[UK: ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪ.vli] [US: fɪ.ˈɡjʊ.rə.tɪ.vli]

allegorically◼◻◻adverb
[UK: ˌæ.lə.ˈɡə.rɪk.l̩i] [US: ˌæ.lə.ˈɡə.rɪk.l̩i]

anagogicallyadverb
[UK: ˌanəɡˈɒɡɪkli] [US: ˌænəɡˈɑːɡɪkli]

crypticallyadverb
[UK: ˈkrɪp.tɪk.l̩i] [US: ˈkrɪp.tɪk.l̩i]

12