Węgierski | Angielski |
---|---|
jegyzék főnév | list [lists]◼◼◼noun registry [registries]◼◼◻noun account [accounts]◼◼◻noun register [registers]◼◼◻noun schedule [schedules]◼◼◻noun record [records]◼◼◻noun catalogue [catalogues]◼◼◻noun table [tables]◼◼◻noun calendar [calendars]◼◼◻noun manifest [manifests]◼◻◻noun bill [bills]◼◻◻noun book [books]◼◻◻noun roll [rolls]◼◻◻noun catalog [catalogs]◼◻◻noun docket [dockets]◼◻◻noun memorial [memorials]◼◻◻noun |
jegyzék (diplomáciai) főnév | note [notes]◼◼◼noun memorandum [memoranda]◼◼◻irregular noun |
jegyzékbe fel nem vett melléknév | uncataloguedadjective |
jegyzékbe felvett melléknév | indexedadjective |
jegyzékbe foglal ige | schedule [scheduled, scheduling, schedules]◼◼◼verb |
jegyzékbe foglal | register◼◼◻[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r)] [US: ˈre.dʒə.stər] |
jegyzékbe nem foglalt melléknév | unscheduledadjective |
jegyzékbe szed ige | calendarverb |
jegyzékbe vesz | list◼◼◼[UK: lɪst] [US: ˈlɪst] catalog◼◻◻[UK: ˈkæt.ə.lɒɡ] [US: ˈkæt.ə.lɔːɡ] register◼◻◻[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r)] [US: ˈre.dʒə.stər] tally◼◻◻[UK: ˈtæ.li] [US: ˈtæ.li] catalogue[UK: ˈkæ.tə.lɒɡ] [US: ˈkæ.tə.ˌlɒɡ] |
jegyzékbe vesz ige | cataloguizeverb |
jegyzékbe vesz (valamit) ige | make a list of (something)verb |
jegyzékbe vétel főnév | listing [listings]◼◼◼noun |
jegyzékben nem szereplő melléknév | uncataloguedadjective |
jegyzékbevétel főnév | registry [registries]noun |
jegyzékből törlés főnév | deregistrationnoun |
jegyzékelő művelet | list cycle[UK: lɪst ˈsaɪk.l̩] [US: ˈlɪst ˈsaɪk.l̩] |
jegyzéket készít | draw up a list◼◼◼[UK: drɔː ʌp ə lɪst] [US: ˈdrɒ ʌp ə ˈlɪst] make a list◼◻◻[UK: ˈmeɪk ə lɪst] [US: ˈmeɪk ə ˈlɪst] make out a list[UK: ˈmeɪk ˈaʊt ə lɪst] [US: ˈmeɪk ˈaʊt ə ˈlɪst] |
jegyzéket készít (valamiről) | make a list of (something)[UK: ˈmeɪk ə lɪst əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈlɪst əv ˈsʌm.θɪŋ] |