słownik węgiersko-angielski »

igyekezet w języku angielskim

węgierskiangielski
igyekezet főnév

diligence [diligences]◼◼◼ noun
[UK: ˈdɪ.lɪ.dʒəns] [US: ˈdɪ.lə.dʒəns]

endeavor (US) [endeavors]◼◼◼ noun
[UK: en.ˈde.və(r)] [US: en.ˈde.vər]

struggle [struggles]◼◼◼ noun
[UK: ˈstrʌɡ.l̩] [US: ˈstrʌɡ.l̩]

endeavour (GB) [endeavours]◼◼◻ noun
[UK: ɪn.ˈde.və(r)] [US: en.ˈde.vər]

push [pushes]◼◼◻ noun
[UK: pʊʃ] [US: ˈpʊʃ]

care [cares]◼◼◻ noun
[UK: keə(r)] [US: ˈker]

application [applications]◼◼◻ noun
[UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

haste◼◼◻ noun
[UK: heɪst] [US: ˈheɪst]

industry [industries]◼◼◻ noun
[UK: ˈɪn.də.stri] [US: ˈɪn.də.stri]

pains◼◼◻ noun
[UK: peɪnz] [US: ˈpeɪnz]

endeavouring◼◻◻ noun
[UK: ɪn.ˈde.vər.ɪŋ] [US: ɪn.ˈde.vər.ɪŋ]

dispatch [dispatches]◼◻◻ noun
[UK: dɪ.ˈspætʃ] [US: ˌdɪ.ˈspætʃ]

endeavoring◼◻◻ noun
[UK: en.ˈde.vər.ɪŋ] [US: en.ˈde.vər.ɪŋ]

striving [strivings]◼◻◻ noun
[UK: ˈstraɪv.ɪŋ] [US: ˈstraɪv.ɪŋ]

operosity noun
[UK: ˌɒpərˈɒsɪti] [US: ˌɑːpɚrˈɑːsɪɾi]

sedulity noun
[UK: sɪ.ˈdjuː.lɪ.tɪ] [US: sɪ.ˈduː.lɪ.tiː]

sedulousness noun
[UK: sˈedjʊləsnəs] [US: sˈedʒuːləsnəs]

igyekezet (vmi)re főnév

striving after something noun
[UK: ˈstraɪv.ɪŋ ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstraɪv.ɪŋ ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ]

igyekezett

striven◼◼◼[UK: ˈstrɪv.n̩] [US: ˈstrɪv.n̩]

kétségbeesett igyekezet

frenzied efforts[UK: ˈfren.zɪd ˈe.fəts] [US: ˈfren.zid ˈe.fərts]

kezét-lábát töri igyekezetében (átv)

bend over backwards[UK: bend ˈəʊv.ə(r) ˈbæk.wədz] [US: ˈbend ˈoʊv.r̩ ˈbæk.wərdz]

fall over oneself[UK: fɔːl ˈəʊv.ə(r) wʌn.ˈself] [US: ˈfɑːl ˈoʊv.r̩ wʌn.ˈself]

lanyhul az igyekezete

slacken off[UK: ˈslækən ɒf] [US: sˈlækən ˈɒf]

slacken up[UK: ˈslækən ʌp] [US: sˈlækən ʌp]

lázas igyekezet

over-anxiety[UK: ˈəʊv.ə(r) æŋ.ˈzaɪə.ti] [US: ˈoʊv.r̩ æŋ.ˈzaɪə.ti]

lelkes igyekezettel csinál (vmit) ige

be zealous in doing something verb
[UK: bi ˈze.ləs ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈze.ləs ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

minden igyekezete az, hogy megtegye

be bent on doing[UK: bi bent ɒn ˈduːɪŋ] [US: bi ˈbent ɑːn ˈduːɪŋ]

nagy igyekezettel

in all haste[UK: ɪn ɔːl heɪst] [US: ɪn ɔːl ˈheɪst]

összeszarja magát igyekezetében

shit oneself to do something[UK: ʃɪt wʌn.ˈself tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʃiːt wʌn.ˈself ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

shit oneself trying to do something[UK: ʃɪt wʌn.ˈself ˈtraɪ.ɪŋ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʃiːt wʌn.ˈself ˈtraɪ.ɪŋ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

teljes igyekezet melléknév

all-out adjective
[UK: ɔːl ˈaʊt] [US: ɔːl ˈaʊt]

You can find it in:

węgierskiangielski