Węgierski | Angielski |
---|---|
hívott melléknév | called◼◼◼adjective callee◼◻◻adjective called-uponadjective yclepedadjective ycleptadjective |
hívott (rég) melléknév | hightadjective |
hív [~ott, ~jon, ~na] ige | call [called, calling, calls]◼◼◼verb invite [invited, inviting, invites]◼◼◻verb ask [asked, asking, asks]◼◼◻verb call for◼◼◻verb invoke [invoked, invoking, invokes]◼◼◻verb get in◼◻◻verb whoop [whooped, whooping, whoops]verb |
hívott fél (telefonon) | telephonee[UK: tˈelɪfˌəʊniː] [US: tˈelɪfˌoʊniː] |
alulhívott (film) melléknév | underdevelopedadjective |
be nem hívott melléknév | uncalledadjective |
behívott főnév | conscript [conscripts]◼◼◼noun |
behívott (katonának) (átv) főnév | conscriptee (conscript, draftee, inductee)noun |
előhívott melléknév | developed◼◼◼adjective |
felhívott főnév | rung [rungs]◼◼◼noun |
gyengén előhívott (film) melléknév | underdevelopedadjective |
hétvégére meghívott vendégek | house party[UK: ˈhaʊs.ˌpɑː.tɪ] [US: ˈhaʊs.ˌpɑː.tɪ] |
Jelentkezett már a hívott fél? | Are you through?[UK: ə(r) juː θruː] [US: ˈɑːr ˈjuː θruː] |
kihívott melléknév | challenged◼◼◼adjective provokedadjective |
kép az elő nem hívott negatívon | latent image[UK: ˈleɪtnt ˈɪ.mɪdʒ] [US: ˈleɪ.tənt ˈɪ.mədʒ] |
le nem hívott melléknév | uncalled◼◼◼adjective |
le nem hívott részvénytőke | uncalled capital[UK: ʌnˈk.ɔːld ˈkæ.pɪ.təl] [US: ʌnˈkɒld ˈkæ.pə.təl] |
meghívott melléknév | invited◼◼◼adjective |
meghívott főnév | guest [guests]◼◼◼noun |
meghívott főnév biz | invitee [invitees]◼◼◻noun |
mással beszél (hívott személy) | line engaged[UK: laɪn ɪn.ˈɡeɪdʒd] [US: ˈlaɪn en.ˈɡeɪdʒd] |
nyaralásra meghívott vendégek | house party[UK: ˈhaʊs.ˌpɑː.tɪ] [US: ˈhaʊs.ˌpɑː.tɪ] |
sajnálom, rossz számot hívott | sorry, you must have the wrong number[UK: ˈsɒ.ri juː mʌst həv ðə rɒŋ ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈsɑː.ri ˈjuː ˈməst həv ðə ˈrɒŋ ˈnʌm.br̩] |
segítségül hívott melléknév | invoked◼◼◼adjective |
össze nem hívott (gyűlés) melléknév | unnotifiedadjective |
ünnepekre meghívott vendégek | house party[UK: ˈhaʊs.ˌpɑː.tɪ] [US: ˈhaʊs.ˌpɑː.tɪ] |