Węgierski | Angielski |
---|---|
fennáll ige | exist [existed, existing, exists]◼◼◼verb persists◼◼◼verb last [lasted, lasting, lasts]◼◼◼verb rule [ruled, ruling, rules]◼◼◻verb obtain [obtained, obtaining, obtains]◼◼◻verb stand [stood, stood, standing, stands]◼◼◻irregular verb consist [consisted, consisting, consists]◼◼◻verb consists◼◻◻verb consist of◼◻◻verb hold goodverb hold trueverb hold the fieldverb |
Fennáll a lehetősége, hogy terhes? | Is there any possibility you might be pregnant?[UK: ɪz ðeə(r) ˈe.ni ˌpɒ.sə.ˈbɪ.lɪ.ti juː maɪt bi ˈpreɡ.nənt] [US: ˈɪz ˈðer ˈe.ni ˌpɑː.sə.ˈbɪ.lə.ti ˈjuː ˈmaɪt bi ˈpreɡ.nənt] |
fennállás főnév | existence [existences]◼◼◼noun |
fennállás | prevalence[UK: ˈpre.və.ləns] [US: ˈpre.və.ləns] |
fennállás ideje főnév | duration [durations]◼◼◼noun |
fennálló melléknév | existing◼◼◼adjective outstanding◼◼◼adjective prevailing◼◼◻adjective going◼◼◻adjective in existence◼◻◻adjective extant◼◻◻adjective |
fennálló hatóságok | constituted authorities[UK: ˈkɒn.stɪ.tjuː.tɪd ɔː.ˈθɒ.rə.tiz] [US: ˈkɑːn.stə.ˌtuː.təd ə.ˈθɔː.rə.tiz] |
fennálló helyzet főnév | actuality [actualities]noun |
fennálló rendhez nem alkalmazkodó ember főnév | recusant [recusants]noun |
fennálló államrendhez való hűség főnév | loyalismnoun |
fennálló állapot főnév | actuality [actualities]noun |
a házasság fennállása alatt főnév | coverturenoun |
amelyik akkor fennállott (átv) | then in being[UK: ðen ɪn ˈbiːɪŋ] [US: ˈðen ɪn ˈbiːɪŋ] |
az akkor fennálló (átv) | then in being[UK: ðen ɪn ˈbiːɪŋ] [US: ˈðen ɪn ˈbiːɪŋ] |
bérleti jogviszony fennállása idején | during somebody's tenancy[UK: ˈdjʊər.ɪŋ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈte.nən.si] [US: ˈdʊr.ɪŋ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈte.nən.si] |
egyidejű fennállás főnév | coexistence [coexistences]◼◼◼noun |
elismeri a követelés fennállását | enter satisfaction[UK: ˈen.tə(r) ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩] [US: ˈen.tər ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩] |
két hónapja fennálló | of two months' standing[UK: əv ˈtuː ˈmɑːnθs ˈstænd.ɪŋ] [US: əv ˈtuː ˈmɑːnθs ˈstænd.ɪŋ] |
maradéktalanul fennáll (átv) | stand unchallenged[UK: stænd ʌn.ˈtʃæ.ləndʒd] [US: ˈstænd ʌn.ˈtʃæ.ləndʒd] |
régi keletű, régóta fennálló melléknév | longstandingadjective |
régóta fennálló melléknév | longstanding◼◼◼adjective old-estabilishedadjective old-standingadjective |
régóta fennálló | old-established[UK: əʊld ɪ.ˈstæ.blɪʃt] [US: oʊld ə.ˈstæ.blɪʃt] |