słownik Węgiersko-Angielski »

független w języku angielskim

WęgierskiAngielski
független melléknév

independent◼◼◼adjective
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt]

irrespective◼◼◻adjective
[UK: ˌɪ.rɪ.ˈspek.tɪv] [US: ɪ.rə.ˈspek.tɪv]

free [freer, freest]◼◼◻adjective
[UK: friː] [US: ˈfriː]

unrelated◼◼◻adjective
[UK: ˌʌn.rɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: ˌʌn.rə.ˈleɪ.təd]

separate◼◼◻adjective
[UK: ˈse.prət] [US: ˈse.pə.ˌret]

sovereign◼◼◻adjective
[UK: ˈsɒ.vrɪn] [US: ˈsɑː.vrən]

absolute◼◼◻adjective
[UK: ˈæb.sə.luːt] [US: ˈæb.sə.ˌluːt]

self-contained◼◻◻adjective
[UK: ˌself kən.ˈteɪnd] [US: ˈselfk.ən.ˈteɪnd]

substantive◼◻◻adjective
[UK: ˈsʌb.stən.tɪv] [US: ˈsʌb.stən.tɪv]

unattached◼◻◻adjective
[UK: ˌʌ.nə.ˈtætʃt] [US: ˌʌ.nə.ˈtætʃt]

maverick◼◻◻adjective
[UK: ˈmæ.və.rɪk] [US: ˈmæ.və.rɪk]

self-sufficing◼◻◻adjective
[UK: ˌself sə.ˈfaɪs.ɪŋ] [US: ˌself sə.ˈfaɪs.ɪŋ]

autocephalous◼◻◻adjective
[UK: ˌɔːtəʊsˈefələs] [US: ˌɔːɾoʊsˈefələs]

ind (independent)◼◻◻adjective
[UK: ˈɪnd] [US: ˈɪnd]

self-dependent◼◻◻adjective
[UK: self dɪ.ˈpen.dənt] [US: ˈself də.ˈpen.dənt]

sov (sovereign)adjective
[UK: ˈsɒ.vrɪn] [US: ˈsɑː.vrən]

unconformableadjective
[UK: ˌʌnk.ən.ˈfɔː.məb.l̩] [US: ˌʌnk.ən.ˈfɔːr.məb.l̩]

unenslavedadjective
[UK: ˌʌnɪnˈsleɪvd ] [US: ʌnɛnˈsleɪvd ]

független (valamitől) ige

independent of (something)◼◼◼verb
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt əv ˈsʌm.θɪŋ]

független, semleges (főleg politikailag) főnév

mugwumpnoun
[UK: ˈmʌ.ɡwʌmp] [US: ˈmʌ.ɡwʌmp]

független, semleges irányzat (főleg politikailag) főnév

mugwumpismnoun

független elhatározás főnév

self-determinationnoun
[UK: self dɪ.ˌtɜː.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈself.də.ˌtər.mə.ˈneɪʃ.n̩]

független események

independent events◼◼◼[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ɪ.ˈvents] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ɪ.ˈvents]

független gondolkodású

independent-minded◼◼◼[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ˈmaɪn.dɪd] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈmaɪn.dəd]

független hölgy

unattached lady[UK: ˌʌ.nə.ˈtætʃt ˈleɪ.di] [US: ˌʌ.nə.ˈtætʃt ˈleɪ.di]

független képviselő főnév

cross-benchernoun
[UK: ˈkrɒs ˈben.tʃə(r)] [US: ˈkrɑːs ˈben.tʃər]

független késleltetés

fixed time lag[UK: fɪkst ˈtaɪm læɡ] [US: ˈfɪkst ˈtaɪm ˈlæɡ]

independent time lag[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ˈtaɪm læɡ] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈtaɪm ˈlæɡ]

független politikus főnév

freelance [freelances]noun
[UK: ˈfriː.lɑːns] [US: ˈfriː.ˌlæns]

független szakértő (bíróságon)

amicus curiae

független tudós főnév

independent scholar◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ˈskɒ.lə(r)] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈskɑː.lər]

független vizsgálat

independent inspection◼◼◼business

független változó főnév

independent variable◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ˈveə.rɪəb.l̩] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈve.riəb.l̩]

független állam főnév

sovereign state◼◼◼noun
[UK: ˈsɒ.vrɪn steɪt] [US: ˈsɑː.vrən ˈsteɪt]

független állam melléknév

sovranadjective
[UK: ˈsɑː.vrən] [US: ˈsɑː.vrən]

Független Államok Közössége főnév

Commonwealth of Independent States◼◼◼noun
[UK: ˈkɒ.mən.welθ əv ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt steɪts] [US: ˈkɑː.məˌn.welθ əv ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈsteɪts]

független újságíró főnév

freelance [freelances]◼◼◼noun
[UK: ˈfriː.lɑːns] [US: ˈfriː.ˌlæns]

független ügynökség főnév

independent agency◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ˈeɪ.dʒən.si] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈeɪ.dʒən.si]

függetlenek

independents◼◼◼[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənts] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənts]

függetlenség főnév

independence [independences]◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dəns] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dəns]
Solitude is independence. = Az egyedüllét függetlenség.

12