słownik węgiersko-angielski »

erőltet w języku angielskim

węgierskiangielski
erőltet ige

push [pushed, pushed, pushing, pushes]◼◼◼ verb
[UK: pʊʃ] [US: ˈpʊʃ]

force [forced, forced, forcing, forces]◼◼◼ verb
[UK: fɔːs] [US: ˈfɔːrs]

hustle [hustled, hustled, hustling, hustles]◼◻◻ verb
[UK: ˈhʌs.l̩] [US: ˈhʌs.l̩]

crowd [crowded, crowded, crowding, crowds]◼◻◻ verb
[UK: kraʊd] [US: ˈkraʊd]

constrain [constrained, constrained, constraining, constrains] verb
[UK: kən.ˈstreɪn] [US: kən.ˈstreɪn]

erőltetett melléknév

forced◼◼◼ adjective
[UK: fɔːst] [US: ˈfɔːrst]

farfetched◼◼◻ adjective
[UK: ˌfɑː.ˈfetʃt] [US: ˌfɑːr.ˈfetʃt]

strained◼◻◻ adjective
[UK: streɪnd] [US: ˈstreɪnd]

artificial◼◻◻ adjective
[UK: ˌɑː.tɪ.ˈfɪʃ.l̩] [US: ˌɑːr.tə.ˈfɪʃ.l̩]

enforced◼◻◻ adjective
[UK: ɪn.ˈfɔːst] [US: en.ˈfɔːrst]

far-fetched◼◻◻ adjective
[UK: ˈfɑː(r) fetʃt] [US: ˈfɑːr ˈfetʃt]

labored◼◻◻ adjective
[UK: ˈleɪb.əd] [US: ˈleɪb.r̩d]

unnatural◼◻◻ adjective
[UK: ʌn.ˈnæt.ʃrəl] [US: ʌn.ˈnæ.tʃə.rəl]

erőltetett melléknév
GB

laboured◼◻◻ adjective
[UK: ˈleɪb.əd] [US: ˈleɪb.r̩d]

erőltetett melléknév

constrained◼◻◻ adjective
[UK: kən.ˈstreɪnd] [US: kən.ˈstreɪnd]

feigned adjective
[UK: feɪnd] [US: ˈfeɪnd]

stiff [stiffer, stiffest] adjective
[UK: stɪf] [US: ˈstɪf]

erőltetett (rég) melléknév

overwrought◼◼◼ adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈrɔːt] [US: ˌoʊv.ər.ˈrɔːt]

erőltetett arcot vág

primmed[UK: prɪmd] [US: prɪmd]

erőltetett hasonlat

far-fetched comparison[UK: ˈfɑː(r) fetʃt kəm.ˈpæ.rɪs.n̩] [US: ˈfɑːr ˈfetʃt kəm.ˈpe.rəs.n̩]

erőltetett helyzet

cramped position[UK: kræmpt pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˈkræmpt pə.ˈzɪʃ.n̩]

erőltetett jókedv

forced gaiety[UK: fɔːst ˈɡeɪə.ti] [US: ˈfɔːrst ˈɡeɪə.ti]

erőltetett menet

forced march◼◼◼[UK: fɔːst mɑːtʃ] [US: ˈfɔːrst ˈmɑːrtʃ]

erőltetett mosoly

forced smile◼◼◼[UK: fɔːst smaɪl] [US: ˈfɔːrst ˈsmaɪl]

galvanic smile[UK: ɡæl.ˈvæ.nɪk smaɪl] [US: ɡæl.ˈvæ.nɪk ˈsmaɪl]

stagy smile[UK: ˈsteɪ.dʒi smaɪl] [US: ˈsteɪ.dʒi ˈsmaɪl]

erőltetett stílus

academic style[UK: ˌæk.ə.ˈde.mɪk staɪl] [US: ˌæk.ə.ˈde.mɪk ˈstaɪl]

stiff style[UK: stɪf staɪl] [US: ˈstɪf ˈstaɪl]

erőltetett testtartás

cramped position[UK: kræmpt pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˈkræmpt pə.ˈzɪʃ.n̩]

erőltetett érv

special pleading[UK: ˈspeʃ.l̩ ˈpliːd.ɪŋ] [US: ˈspeʃ.l̩ ˈpliːd.ɪŋ]

erőltetett öröm melléknév

unmirthful adjective
[UK: ˌʌnˈmɜːθfʊl ] [US: ʌnˈmɜrθf(ə)l ]

erőltetetten határozószó

forcedly adverb
[UK: ˈfɔː.sɪd.lɪ] [US: fɔːrst.liː]

primly adverb
[UK: ˈprɪm.li] [US: ˈprɪm.li]

stiltedly adverb
[UK: ˈstɪl.tɪd.li] [US: ˈstɪl.tɪd.li]

erőltetetten mosolyog

give a wry smile[UK: ɡɪv ə raɪ smaɪl] [US: ˈɡɪv ə ˈraɪ ˈsmaɪl]

erőltetetten nevet

laugh on the other side of the face[UK: lɑːf ɒn ðə ˈʌð.ə(r) saɪd əv ðə feɪs] [US: ˈlæf ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈsaɪd əv ðə ˈfeɪs]

laugh on the wring side of the face[UK: lɑːf ɒn ðə rɪŋ saɪd əv ðə feɪs] [US: ˈlæf ɑːn ðə ˈrɪŋ ˈsaɪd əv ðə ˈfeɪs]

laugh on the wrong side of the mouth[UK: lɑːf ɒn ðə rɒŋ saɪd əv ðə maʊθ] [US: ˈlæf ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd əv ðə ˈmaʊθ]

erőltetetten szerény melléknév

demure adjective
[UK: dɪ.ˈmjʊə(r)] [US: ˌdɪ.ˈmjʊr]

erőltetettség főnév

primness noun
[UK: ˈprɪm.nəs] [US: ˈprɪm.nəs]

12

You can find it in:

węgierskiangielski