Węgierski | Angielski |
---|---|
emlékezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | remember [remembered, remembering, remembers]◼◼◼verb recall [recalled, recalling, recalls]◼◼◻verb commemorate [commemorated, commemorating, commemorates]◼◼◻verb recollect [recollected, recollecting, recollects]◼◼◻verb be reminiscent of (something)verb |
emlékezik (valakire) melléknév | remindfuladjective |
emlékezik (valamire) [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | keep remind◼◼◼verb agnizeverb bear something in mindverb bethink oneself of (something)verb call something to mindverb keep something in mindverb |
emlékeztet [~ett, emlékeztessen, ~ne] ige | remind [reminded, reminding, reminds]◼◼◼verb recall [recalled, recalling, recalls]◼◼◼verb commemorate [commemorated, commemorating, commemorates]◼◼◻verb jog [jogged, jogging, jogs]◼◻◻verb be reminiscent of (something)◼◻◻verb memorateverb |
emlékeztet (valamire) [~ett, emlékeztessen, ~ne] ige | resemble [resembled, resembling, resembles]◼◼◼verb suggest [suggested, suggesting, suggests]◼◼◻verb |
emlékeztet (valakit valamire) | remind (somebody of something)◼◼◼[UK: rɪ.ˈmaɪnd] [US: ri.ˈmaɪnd]Don't remind me. = Ne emlékeztess! |
emlékeztet (valamire) | ring a bell◼◼◻[UK: rɪŋ ə bel] [US: ˈrɪŋ ə ˈbel] smack of (something)◼◻◻[UK: smæk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsmæk əv ˈsʌm.θɪŋ] put in mind of (something)[UK: ˈpʊt ɪn maɪnd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ɪn ˈmaɪnd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
emlékeztet valakinek a stílusára GB | flavour of (something)[UK: ˈfleɪ.və(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfleɪ.vər əv ˈsʌm.θɪŋ] |
emlékeztet valakit (valamire) | put somebody in mind of (something)[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn maɪnd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈmaɪnd əv ˈsʌm.θɪŋ] remind somebody of (something)[UK: rɪ.ˈmaɪnd ˈsʌm.bə.di əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ri.ˈmaɪnd ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈsʌm.θɪŋ] |
emlékeztet valakit a kötelességére | admonish somebody of an obligation[UK: əd.ˈmɒ.nɪʃ ˈsʌm.bə.di əv ən ˌɒ.blɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: æd.ˈmɑː.nɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈæn ˌɑː.blə.ˈɡeɪʃ.n̩] |
emlékeztetve határozószó | reminding◼◼◼adverb |
emlékeztetés [~t, ~e, ~ek] főnév | reminding◼◼◼noun |
emlékeztető [~t, ~je, ~k] főnév | reminder [reminders]◼◼◼noun memento [mementos]◼◼◻noun memoranda◼◻◻noun |
emlékeztető melléknév | reminiscent◼◼◻adjective memorial◼◼◻adjective suggestive◼◻◻adjective mnemonic◼◼◼adjective commemorative◼◻◻adjective memorativeadjective |
emlékeztető főnév | memorandum [memoranda]◼◼◻irregular noun |