belátás w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| belátás főnév | discretion◼◼◼noun discernment◼◼◻noun intelligence◼◼◻noun discrimination [discriminations]◼◻◻noun wit [wits]◼◻◻noun |
| belátás hiánya főnév | inapprehensionnoun |
| belátás hiányára valló melléknév | ill-judgedadjective |
| belátása szerint határozószó | at discretion◼◼◼adverb |
| belátása szerint | according to one's lights[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː wʌnz laɪts] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː wʌnz ˈlaɪts] |
| belátásod szerint | |
| belátással bíró | inscient[UK: ɪnsˈaɪənt] [US: ɪnsˈaɪənt] |
| belátást nyer (valamibe) | |
| belátására bízott döntés melléknév | discretionaladjective |
| cselekedj belátásod szerint | do as you like[UK: duː əz juː ˈlaɪk] [US: ˈduː ˈæz ˈjuː ˈlaɪk] |
| hiba belátása főnév | resipiscencenoun |
| jobb belátásra jut (átv) ige | come roundverb |
| józan belátás főnév | wiseness◼◼◼noun |
| jövőbelátás főnév | divination [divinations]◼◼◼noun foresight [foresights]◼◼◼noun divining◼◻◻noun prospectionnoun |
| jövőbelátás tudománya főnév | augural sciencenoun |
| kezd (valamilyen) belátásra jutni ige | come to believe (something)◼◼◼verb |
| korlátlan belátásra bízott döntés melléknév | discretionaladjective |
| Légy belátással! | Be reasonable!◼◼◼[UK: bi ˈriːz.nəb.l̩] [US: bi ˈriː.zə.nəb.l̩] |
| saját belátása szerint cselekszik | take one's own course[UK: teɪk wʌnz əʊn kɔːs] [US: ˈteɪk wʌnz ˈoʊn ˈkɔːrs] |
| Tégy belátásod szerint! | Use your discretion!◼◼◼[UK: ˈjuːs jɔː(r) dɪ.ˈskreʃ.n̩] [US: ˈjuːs ˈjɔːr ˌdɪ.ˈskreʃ.n̩] |
| valakinek a belátása szerint | at somebody's discretion[UK: ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈskreʃ.n̩] [US: ət ˈsəm.ˌbɑː.di ˌdɪ.ˈskreʃ.n̩] |
| valakinek a jobb belátására apellál | appeal to somebody's better feelings[UK: ə.ˈpiːl tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈbe.tə(r) ˈfiː.lɪŋz] [US: ə.ˈpiːl ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈbe.tər ˈfiː.lɪŋz] |
