słownik Węgiersko-Angielski »

bánt w języku angielskim

WęgierskiAngielski
bántalmazás főnév

abuse [abuses]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs]
John was an expert in domestic abuse. = John szakterülete a családon belüli bántalmazás volt.

ill-treatment◼◼◻noun
[UK: ɪl ˈtriːt.mənt] [US: ˈɪl ˈtriːt.mənt]

insult [insults]◼◼◻noun
[UK: ɪn.ˈsʌlt] [US: ˌɪn.ˈsəlt]

maltreatment◼◻◻noun
[UK: ˌmæl.ˈtriːt.mənt] [US: mæl.ˈtriːt.mənt]

misuse [misuses]◼◻◻noun
[UK: ˌmɪs.ˈjuːz] [US: ˌmɪ.ˈsjuːz]

outrage [outrages]◼◻◻noun
[UK: ˈaʊ.treɪdʒ] [US: ˈaʊ.ˌtredʒ]

mishandlingnoun
[UK: ˌmɪs.ˈhæn.dl̩ɪŋ] [US: ˌmɪs.ˈhæn.dl̩ɪŋ]

ill-usagenoun
[UK: ɪl ˈjuː.zɪdʒ] [US: ɪl ˈjuː.zɪdʒ]

an act of violencenoun
[UK: ən ækt əv ˈvaɪə.ləns] [US: ˈæn ˈækt əv ˈvaɪə.ləns]

maulingnoun
[UK: ˈmɔːl.ɪŋ] [US: ˈmɔːl.ɪŋ]

bántalmazás főnév
US slavu

shellacking [shellackings]noun
[UK: ʃə.ˈlækɪŋ] [US: ʃə.ˈlækɪŋ]

bántalmazás (érzelmileg) főnév

gaslighting◼◼◼noun

bántalmazás áldozata (fizikai, érzelmi, verbális)

victim of abuse◼◼◼

bántalmazó melléknév

abusive◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈbjuː.sɪv] [US: ə.ˈbjuː.sɪv]

punishingadjective
[UK: ˈpʌ.nɪʃ.ɪŋ] [US: ˈpʌ.nɪʃ.ɪŋ]

bántalmazó főnév

aggressor [aggressors]◼◻◻noun
[UK: ə.ˈɡre.sə(r)] [US: ə.ˈɡre.sər]

insulternoun
[UK: ˈɪnsʌltə ] [US: ˈɪnˌsʌltər ]

bántalom főnév

harm◼◼◼noun
[UK: hɑːm] [US: ˈhɑːrm]

infirmity [infirmities]◼◻◻noun
[UK: ɪn.ˈfɜː.mɪ.ti] [US: ˌɪn.ˈfɝː.mə.ti]

bántalom (pathia) főnév

complaint [complaints]◼◼◼noun
[UK: kəm.ˈpleɪnt] [US: kəm.ˈpleɪnt]

bántalom nélküli melléknév

unhurtadjective
[UK: ʌn.ˈhɜːt] [US: ʌn.ˈhɝːt]

bántja (valami)

feel bad about (something)◼◼◼[UK: fiːl bæd ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ˈbæd ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

be chagrined at (something)[UK: bi ˈʃæ.ɡrɪnd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ʃə.ˈɡrɪnd ət ˈsʌm.θɪŋ]

be cut up about (something)[UK: bi kʌt ʌp ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈkət ʌp ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

be sick at (something)[UK: bi sɪk ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈsɪk ət ˈsʌm.θɪŋ]

bántja a fület

shock the ear[UK: ʃɒk ðə ɪə(r)] [US: ˈʃɑːk ðə ˈɪr]

bántja a fülét (zaj) (átv)

grate on the ear[UK: ɡreɪt ɒn ðə ɪə(r)] [US: ˈɡreɪt ɑːn ðə ˈɪr]

bántja az ember szemét

be an eyesore[UK: bi ən ˈaɪ.sɔː(r)] [US: bi ˈæn ˈaɪ.ˌsɔːr]

bántja valakinek az érzéseit

jar on somebody's feelings[UK: dʒɑː(r) ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfiː.lɪŋz] [US: ˈdʒɑːr ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfiː.lɪŋz]

bántás főnév

affront [affronts]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈfrʌnt] [US: ə.ˈfrənt]

bántás nélkül

hurtlessly[UK: ˈhɜːtləsli ] [US: ˈhɜrtləsli ]

bántó melléknév

hurtful◼◼◼adjective
[UK: ˈhɜːt.fəl] [US: ˈhɝːt.fəl]
Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful. = A mondatok értelmi összefüggést adnak a szavaknak. A mondatoknak személyiségük van. Lehetnek viccesek, okosak, buták, éleslátóak, megindítóak, bántóak.

offensive◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈfen.sɪv] [US: ə.ˈfen.sɪv]

offending◼◼◻adjective
[UK: ə.ˈfend.ɪŋ] [US: ə.ˈfend.ɪŋ]

injurious◼◻◻adjective
[UK: ɪn.ˈdʒʊə.rɪəs] [US: ˌɪn.ˈdʒʊ.riəs]

invidious◼◻◻adjective
[UK: ɪn.ˈvɪ.dɪəs] [US: ˌɪn.ˈvɪ.diəs]

humbling◼◻◻adjective
[UK: ˈhʌm.bl̩ɪŋ] [US: ˈhʌm.bl̩ɪŋ]

aggressive◼◻◻adjective
[UK: ə.ˈɡre.sɪv] [US: ə.ˈɡre.sɪv]

grating◼◻◻adjective
[UK: ˈɡreɪt.ɪŋ] [US: ˈɡreɪt.ɪŋ]

disobligingadjective
[UK: ˌdɪ.sə.ˈblaɪdʒ.ɪŋ] [US: ˌdɪ.sə.ˈblaɪdʒ.ɪŋ]

123