Węgierski | Angielski |
---|---|
azaz kötőszó | i.e. (id est)◼◼◼conjunction viz◼◼◻conjunction to wit◼◻◻conjunction |
azaz határozószó | that is◼◼◼adverb namely◼◼◼adverb that is to say◼◼◻adverb in other words◼◼◻adverb sayadverb videlicetadverb |
azaz | ie◼◼◼[UK: ˌaɪ.ˈiː] [US: ˌaɪ.ˈiː] id est◼◻◻ |
Azazel | Azazel◼◼◼ |
az az igazság, hogy el kell neki ismerni … | in justice to him it must be admitted that[UK: ɪn ˈdʒʌst.ɪs tuː hɪm ɪt mʌst bi əd.ˈmɪ.tɪd ðæt] [US: ɪn ˈdʒʌst.ɪs ˈtuː ˈhɪm ˈɪt ˈməst bi əd.ˈmɪ.təd ˈðæt] |
az az átkozott büszkeségük (átv) | that pride of theirs[UK: ðæt praɪd əv ðeəz] [US: ˈðæt ˈpraɪd əv ˈðerz] |
az az érzésem | I have a sort of idea[UK: ˈaɪ həv ə sɔːt əv aɪ.ˈdɪə] [US: ˈaɪ həv ə ˈsɔːrt əv aɪ.ˈdiːə] I rather think[UK: ˈaɪ ˈrɑː.ðə(r) ˈθɪŋk] [US: ˈaɪ ˈræ.ðər ˈθɪŋk] |
az az érzésem, hogy … | I have a fancy that[UK: ˈaɪ həv ə ˈfæn.si ðæt] [US: ˈaɪ həv ə ˈfæn.si ˈðæt] I have a hunch that[UK: ˈaɪ həv ə hʌntʃ ðæt] [US: ˈaɪ həv ə ˈhəntʃ ˈðæt] I sort of feel that[UK: ˈaɪ sɔːt əv fiːl ðæt] [US: ˈaɪ ˈsɔːrt əv ˈfiːl ˈðæt] |
az az érzésem,hogy ismered őt | I rather think you know him[UK: ˈaɪ ˈrɑː.ðə(r) ˈθɪŋk juː nəʊ hɪm] [US: ˈaɪ ˈræ.ðər ˈθɪŋk ˈjuː ˈnoʊ ˈhɪm] |
az az óra egy kicsit … | that clock's a little …[UK: ðæt ˈklɑːks ə ˈlɪt.l̩] [US: ˈðæt ˈklɑːks ə ˈlɪt.l̩] |
az az ötlete támad, hogy … | hit upon the idea of (something)[UK: hɪt ə.ˈpɒn ðə aɪ.ˈdɪə əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhɪt ə.ˈpɑːn ðə aɪ.ˈdiːə əv ˈsʌm.θɪŋ] |
az az ötlete támadt, hogy … | the idea smote him that[UK: ðə aɪ.ˈdɪə sməʊt hɪm ðæt] [US: ðə aɪ.ˈdiːə smoʊt ˈhɪm ˈðæt] |